Lemma

Definiz:

Sost. femm. Scroto, Borsa; ed è voce bassa.

O dal lat. coleus, Testicolo, o, come volgarmente dicesi, Coglione; ovvero dal lat. culeus, Sacco di cuoio simile a un otre, dal quale deriva culiola, Mallo della noce. –

Esempio:

Benciv. Aldobr.: Son buone.... a posteme che venissero nella coglia.

Esempio:

Libr. Segr. Cos. Donn. P. 231: Debba prendere una coglia d'una lepre.

Esempio:

E Libr. Segr. Cos. Donn. P. appr.: Prendano la coglia d'uno piccolo porcellino.

Definiz:

§ Figuratam., ed in modo basso, dicesi a Zerbino; ed anche a Uomo leggiero e dappoco, che presuma molto di sè.

Definiz:

§ II. Essere in coglia o Mettersi in coglia, pure in modo basso, vale Essere molto attillato negli abiti, Vestirsi con ricercatezza o con maggior eleganza del solito, per far bella mostra di sè.