Lemma

1) Dizion. 5° Ed. . DIVOLGARIZZARE. Apri Voce completa pag.782 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 4 ° Ed. DIVOLGARIZZARE Dizion. 2 ° Ed. DIVOLGARIZZARE Dizion. 1 ° Ed. DIVOLGARIZZARE Dizion. 3 ° Ed. DIVOLGARIZZARE Dizion. 5 ° Ed. » DIVOLGARIZZARE.

DIVOLGARIZZARE. Definiz: Att. Render volgare, Ridurre a cognizione comune, Dichiarare in modo che anche il volgo possa intendere, Volgarizzare; ed altresì Abbassare, Adattare, alla capacità del volgo. ‒ Esempio: Nov. ant. B. 82: Isvegliossi, e pensossi che divolgarizzar la scienzia si era menomar la deitade. Esempio: Segner. Pred. Pref. 4: Io non ho potuto, nell'abbigliarla (la lingua) di voci splendide e scelte, servire al lusso,... ma servire al solo decoro, con amare a ciò quelle voci, che godano in uno il credito di sincere in quella città, che fatica tanto per coglierne ad uso pubblico il più bel fiore, e che nelle altre non abbian uopo di chi le divolgarizzi. Esempio: Giobert. Rinnov. 2, 391: I municipali e i puritani divolgarizzano il governo dello Stato, come i protestanti quello delle credenze, e riescono gli uni e gli altri allo stesso effetto, cioè a fare della politica e della religione un caos.