Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 5° Ed. .
DEGRADARE.
Apri Voce completa

pag.107


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
DEGRADARE.
Definiz: Att. Privare ignominiosamente del grado o dignità, che alcuno abbia; il che si fa con certe forme: e riferiscesi specialmente ad ecclesiastici, o a militari.
Dal barbaro lat. degradare. –
Esempio: Guicc. Stor. 3, 238: Furono Alfonso e Bandinello, per sentenza data nel Concistoro pubblico, privati della dignità del cardinalato, degradati, e dati alla corte secolare.
Esempio: Bentiv. G. Nunz. 1, 216: Gli sarà dato il supplizio che merita. Ma perch'egli è sacerdote,... il Parlamento pretenderà che il Vescovo di Parigi prima lo degradi.
Esempio: Bertin. R. Rim. burl. 3, 246: Ch'io possa esser dal Papa degradato, ec.
Esempio: Pallav. Vit. Aless. 1, 188: Il Mascambruni fu solennemente degradato dagli ordini sacri, e poscia decapitato.
Definiz: § I. Figuratam. per Deprimere, Conculcare, e simili. –
Esempio: Borgh. S. Tertull. 33: In pubblico i Dei pubblici degradate, mentre come tributarj gli tenete ne' luoghi dove s'incanta.
Definiz: § II. Figuratam., detto di atto, costume, e simili, e riferito a persona, vale Fare scadere di onore, di reputazione, Rendere vile, abietto; e usasi anche assolutam., come:
Esempio: Esempio del Compilatore Queste sono azioni che degradano.
Definiz: § III. Neutr. pass. Degradarsi Rendersi vile, abietto per alcuna azione assai biasimevole, come:
Esempio: Esempio del CompilatorePatteggiare con l'iniquità è un degradarsi.
Definiz: § IV. Neutr., usato talora anche a modo di Neutr. pass. Venire a grado a grado scemando di altezza; nel qual senso dicesi più comunemente Digradare. –
Esempio: Giunt. Eseq. Buonarr. 30: Il quale [catafalco].... andava degradando ne' suoi piani tanto, che vi si poteva andare intorno.
Esempio: Baldin. Decenn. 6, 599: Vien figurata nel terzo quadro.... una gran fiera, ove siano concorse varie genti e in gran numero;... e veggonsi sparse per una spaziosa campagna, che a poco a poco degradando.... mostra una lontananza di molte miglia, portandosi a terminare in alcune piacevoli collinette.
Esempio: Bicchier. Bagn. Montecat. 1: Monti i quali nello stendersi verso il mezzo giorno si degradano nelle loro altezze, e dividendosi in rami secondarj, formano varie sinuosità.
Definiz: § V. E Term. delle Arti del disegno. Diminuire di grandezza o di grossezza in proporzione della distanza o dell'altezza dell'oggetto. –
Esempio: Maff. Anfit. 180: Il muro di essa [volta] imposta tutto su la grossezza de' pilastri inferiori che degrada nel secondo piano; e si vede ancora nel piè dell'altra volta superiore, poichè questa ancora impostava su quella parte che degrada nel terzo.
Definiz: § VI. E detto specialmente di colore, lume, ombra, e simile, vale Diminuire gradatamente accostandosi ad altro colore, o all'ombra, o alla luce. –
Esempio: Baldin. Vocab. Dis. III, 1: Ombra.... Quel colore più e meno scuro, che degradando verso il chiaro, serve nella pittura per dar rilievo alla cosa rappresentata.
Definiz: § VII. Detto di persona, vale Scadere, Venir meno; e riferiscesi ad onore, virtù, e simili. –
Esempio: Borgh. S. Tertull. 56: Perciocchè, siccome quegli che sono reputati Dei, non vorrebbono essere chiamati demoni se veramente fossero Dei, per non degradare dalla maestà loro.
Esempio: Fag. Rim. 6, 180: Benchè inferior di forze, e pur non cedo, Chè dal natio valore io non degrado.