Lemma

1) Dizion. 5° Ed. . CRISTIANA. Apri Voce completa pag.999 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 5 ° Ed. » CRISTIANA.

CRISTIANA. Definiz: Femm. di Cristiano. Colei che professa la religione di Cristo. Definiz: § I. E in generale per Donna o Fanciulla; ma oggi non direbbesi che in maniera familiare. – Esempio: Rim. Ant. F. Guinizz. Guid. 1, 109: Non credo che nel mondo sia cristiana Sì piena di beltate e di valore. Esempio: E Rim. Ant. F. Colonn. Od. 1, 199: Ed io, com'aura in bilanza, Vi son leale, sovrana, Fiore d'ogni cristiana, Per cui lo mio core s'inavanza. Esempio: Leggend. SS. M. 4, 399: Ecco questa fanciulla avere XV anni, e sapere tre iscienzie; ed era in sommo la più bella cristiana che giammai fosse veduta. Esempio: Marrin. Annot. Baldov. Dramm. 206: La voce cristiana significa talora donna. Definiz: § II. Si disse altresì per Moglie ed anche per Amante, per lo più con l'adiettivo possessivo Mia la mia cristiana. – Esempio: Firenz. Comm. 1, 440: E poi voi non dite, che se mi toe le catene e le veste, e porta ogni cosa a quella sua cristiana, no' ce ne avvedremo. Esempio: Baldov. Comp. dram. 109: Intanto La mia cristiana e io, mentre in trastullo Si trattien la brigata, In ordin metteremo Da far due frittatine. Esempio: Marrin. Annot. Baldov. Dramm. 206: La voce cristiana significa talora donna, e donna vale anche moglie. Esempio: Not. Malm. 1, 219: Cristiana.... si chiama fralla bassa gente la moglie; dicendo fra loro: La mia cristiana ha finito la tela, ha riavuto il lavoro.