Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 5° Ed. .
INCALCARE.
Apri Voce completa

pag.376


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
INCALCARE.
Definiz: Att. Pigiare, Comprimere; lo stesso che Calcare, di cui è forma intensiva. –
Esempio: Cresc. Agric. volg. 98: E fassi in questo modo, cioè: Che un piccolo bucciuolo di grossezza di un dito grosso, con la gemma in mezzo, levata da novello rampollo, si metta in nuovo rampollo d'una grossezza medesima, e che la sua corteccia sia in tre o ver quattro parti fessa, e spogliata, e tanto sia incalcata alla parte di sotto, che mezzanamente si congiunga allo stipite per istrettura, ec.
Esempio: Med. L. Canz. ball. 28: Tanto più pigne e 'ncalcami la ciccia.
Esempio: Soder. Tratt. Arb. 112: Si dee adunque, quando abbian [i frutti] sopra tanta terra che sia un braccio, destramente.... e leggiermente con i piedi incalcarla una sola frugata o due e non più.
Definiz: § I. Figuratam. –
Esempio: Bern. Orl. 6, 42: Poi preso il suo destrier, ratto cavalca, Trova una croce, anzi pure una stella, Di molte vie, che l'una l'altra incalca, Nè sa qual più si pigli o questa o quella.
Definiz: § II. E per Aggravare, Caricare. –
Esempio: Rucell. Or. Cical. III, 1, 134: Fiorivano già le composizioni della favella toscana, e stacciandosene lo più bel fiore, s'imbandivano con sollecita cura vigorose vivande, che rinforzando gli spiriti te gli levavano al cielo; dove ora incalcandosi del soperchio gli stomachi, il ventre solo, che bolle di vino, schiuma in lussuria (qui in locuz. figur.).
Definiz: § III. E figuratam. –
Esempio: Fr. Bart. Amm. ant. volg. 133: Se tu vuogli adempiere il bisogno in quanto basta alla natura, nulla cagione hai d'addomandare abbondanza di cose, perocchè natura di poche e minime è contenta; la quale, poichè ell'è saziata, se incalcare la vorrai di soperchio, quello che vi metterai, o non ti sarà dilettevole, o saratti nocivo.
Definiz: § IV. Si usò per Incalzare, Premere; anche figuratam. –
Esempio: Pulc. L. Morg. 25, 214: Ma vogliam noi che Rinaldo cavalchi, E non si facci però colezione, Benchè la fretta del cammin c'incalchi!
Esempio: Bart. C. Opusc. Albert. 9: Concorrevano.... intorno al disputante Dio le caterve de' filosofi: imperochè gli stavano circundandolo, e da presso e da lontano lo interrogavano, lo incalcavano; e Momo, aspro e duro, solo sosteneva gli impeti di tutti.