Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 5° Ed. .
INVISIBILMENTE, e talora INVISIBILEMENTE.
Apri Voce completa

pag.1198


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
INVISIBILMENTE, e talora INVISIBILEMENTE.
Definiz: Avverb. In modo invisibile, Senza poter esser veduto. –
Esempio: Colonn. Guid. N. 63: Vergilio scrisse che questa pietra portòe Enea, quando in prima pervenne invisibilmente alle contrade di Didone.
Esempio: Cavalc. Dial. S. Greg. 243: La natura dell'anima è invisibile, e così invisibilmente uscì dal corpo, come invisibilmente vi dimora.
Esempio: Leggend. SS. M. 4, 349: Lo Spirito Santo dovemo sapere che è mandato in due modi, cioè visibilemente, e invisibilemente; visibilemente è mandato quando si mostra per alcuno segno palese; invisibilmente quando viene ad abitare nelle caste menti.
Esempio: Scal. Claustr. 434: Per lo lavamento drento di questa rugiada, che tu mandi nell'anima dentro per grazia, invisibilemente si cognosce lo lavamento di fuori, che si vede e che si mostra per l'acqua delle lagrime.
Esempio: Savonar. Pred. 14: Verranno li Angeli, almeno invisibilmente, ad aitarvi.
Esempio: Varch. Stor. 2, 141: Era fama nel volgo fiorentino che la tavola della Madonna dell'Impruneta non volesse albergare dentro le mura di Firenze, donde una volta se n'era invisibilmente di notte tempo fuggita.
Esempio: Chiabr. Rim. 3, 314: Ma più dura, ch'ogni altra, ebbe catena Al collo intorno, e trapassò nel petto Invisibilemente un stral più forte Alla gentil del suo signor consorte (qui in locuz. figur.).
Definiz: § E per In modo non appariscente, In modo quasi impercettibile, non avvertibile, e simili. –
Esempio: Petr. Rim. 1, 242: D'un bel chiaro, polito, e vivo ghiaccio Move la fiamma che m'incende e strugge; E sì le vene e 'l cor m'asciuga e sugge, Che 'nvisibilemente i' mi disfaccio.
Esempio: Red. Esp. nat. 26: Da alcuni mesi in qua io ho osservato che anco l'acqua di Pisa diventa albiccia...; nè saprei darne la colpa ad altro, che a qualche estraneo e non solito mischiamento di cose terrestri, che abbia cominciato invisibilmente a trapelare colà dove sorge, scorre e si conserva la vena di quell'acqua.