Lemma

1) Dizion. 4° Ed. . QUARANTINA, e QUARENTINA. Apri Voce completa pag.11 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 1 ° Ed. QUARANTINA. Dizion. 4 ° Ed. » QUARANTINA, e QUARENTINA. Dizion. 2 ° Ed. QUARANTINA. Dizion. 3 ° Ed. QUARANTINA, e QUARENTINA.

QUARANTINA, e QUARENTINA. Definiz: Serie di quaranta cose. Lat. *quarantena. Esempio: Fr. Giord. S. Pred. 10. Troviamo, che Cristo fece molte quarantine di dì, e d'ore, e di settimane, e d'anni. Quarentine di dì fece tre ec. Troviamo, che fece quarentine d'ore; quaranta ore stette nel sepulcro: fece quarentine di settimane quaranta, che stette nel ventre della vergine Maria. Esempio: Alleg. 247. Io ho fatto per lui innamorato della Geva una quarantina di madrigali. Definiz: §. I. Talora più precisamente significa quello Spazio di quaranta giorni, in cui si conservano, e ritengono nel lazzeretto le cose sospette di pestilenza. Esempio: Burch. 1. 8. E s'io comprendo ben, la poesía È dimagrata in questa quarantina (quì per similit.) Definiz: §. II. Talora si prende per una Spezie d'indulgenza. Esempio: G. V. 11. 23. 1. E per le sue efficaci prediche commosse ad andare alla quarentina a Roma, e al perdono più di diecemila Lombardi. Esempio: Cron. Vell. 51. Da quel tempo in quà non andò poi più per lo mondo, salvo che nel 1339. andò a Roma a fare la quarentina.