Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 5° Ed. .
FREGIATO.
Apri Voce completa

pag.491


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
FREGIATO.
Definiz: Partic. pass. di Fregiare.
Definiz: § I. In forma d'Add. Adorno, Abbellito. –
Esempio: Cas. Pros. 3, 360: Niuna tua vesta vuole essere molto molto leggiadra, nè molto molto fregiata.
Esempio: Vasar. Vit. Pitt. 4, 41: Sopra la corazza ha una clamide rossa affibbiata con un gruppo dinanzi, e gli pende dalle spalle fregiata d'oro.
Esempio: Ross. B. Appar. Med. 28: E dal mezzo in giù rinvolto in un manto turchino fregiato d'oro.
Esempio: Buonarr. Descr. Nozz. 11: Le quali volture fregiate di certe spesseggiate costole d'oro, erano tra esse tramezzate di biglietti e colori.
Definiz: § II. E per similit. –
Esempio: Pucc. A. Canz. 12: Ha.... Fregiati di vermiglio I due labbri sottili.
Definiz: § III. Detto di persona, Che ha le vesti fregiate, adorne. –
Esempio: Bocc. Decam. 1, 223: Queste così fregiate, così dipinte, così screziate, o come statue di marmo mutole ed insensibili stanno, o si rispondono, ec.
Definiz: § IV. E per similit. e poeticam.
Esempio: Dant. Parad. 31: Vedeva visi a carità suadi, D'altrui lume fregiati, e del suo riso.
Definiz: § V. E figuratam. –
Esempio: Bocc. Fiamm. 152: Pensa.... di quanta infamia ed eterna vergogna rimarrebbe la tua memoria fregiata (qui per ironia).
Definiz: § VI. E pur figuratam., detto di parole, si usò per Lusinghevole, Piacevole, e simili. –
Esempio: Esop. Fav. S. 115: Il giovane sa bene quello ch'ella ha in cuore, e risponde con parole fregiate: Amica dolce, ec.