1)
Dizion. 4° Ed. .
CARRETTA.
Apri Voce completa
pag.575
|
Vedi le altre Edizioni del Vocabolario |
|
|
|
|
CARRETTA.
| Definiz: | Spezie di carro. Lat. carpentum, plaustrum, essedum, currus. Gr.
ἅμαξα. |
| Esempio: | G. V. 12. 66. 4. Essendo al continuo al disopra da quelli, che erano in sulle
carrette, fediti di saette. |
| Esempio: | M. V. 6. 54. E oltr'a ciò il Signore ne fa portare in sulle carrette gran
quantità. |
| Esempio: | Nov. ant. 27. 1. Lancialotto ec. andò in sulla carretta, e fecesi tirare per
molte luogora. |
| Esempio: | Bern. Orl. 1. 9. 7. Se vede in terra, o cavallo, o carretta, Che sopra quella sia
Rinaldo, aspetta. |
| Definiz: | §. I. Per Carrozza. Lat. rheda. |
| Esempio: | Ar. Cass. 1. 5. Nè passar pur vogliono La strada, se non hanno al culo il dondolo
Della carretta, e le carrette vogliono Tutte dorate, e che di drappi sieno Coperte, e gran corsieri, che le tirino.
|
| Definiz: | §. II. Dicesi in proverb. Mangiar col capo nel sacco, come il cavallo della carretta, e si dice di
quelli, che hanno chi pensa al loro vitto. |
| Esempio: | Gell. Sport. 3. 3. Noi fattori se ben mangiamo, come il cavallo della carretta,
col capo nel sacco, questo nostro pane è accompagnato da tanti guai, che e' sare' meglio averselo a guadagnar colla
zappa. |
| Definiz: | §. III. E Aver più mali, che 'l cavallo della carretta, dicesi di Chi abbia addosso molte
mascalcíe, e doglie; detto così dall'essere per lo più vecchi, e malandati i cavalli della carretta. |
|