Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 5° Ed. .
FACILITARE
Apri Voce completa

pag.471


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
FACILITARE.
Definiz: Att. Render facile o più, facile checchessia; Levarne di mezzo, o Diminuirne, le difficoltà: Agevolare. E, riferiscesi così a cose materiali come a morali. –
Esempio: Fr. Giord. Pred. R.: Facilitano la strada della penitenza.
Esempio: Machiav. Disc. 202: Deviarono dal modo universale degli altri, per facilitare la via a venire ad una suprema grandezza.
Esempio: Cellin. Pros. 120: Da poi la metterai (la medaglia) in mezzo ai suoi tasselli, che per averle gittate e' ti viene a facilitare assai allo stamparle, perchè non si dà tanta fatica alle tua stampe.
Esempio: Tass. Lett. 3, 10: La libertà mi potrà facilitare molte cose, a le quali m'era impedimento la prigionia.
Esempio: Red. Cons. 1, 225: Per facilitare la correzione e purificazione e raddolcimento del sangue.
Esempio: Magal. Sagg. nat. esp. 125: Essendo sovvenuto.... a un nostro Accademico di facilitar notabilmente il modo di servirsi di quest'ultimo vaso.
Esempio: Maff. Veron. illustr. 1, 98: Cominciarono, per facilitarsi il passaggio del fiume, a gettar nell'acqua pietre grandissime.
Esempio: Cocch. Bagn. Pis. 210: Facilitando in parte l'esito al trattenuto umore per l'estremità dell'arterie.
Esempio: Cocch. R. Lez. anat. 94: Suppongono che possano facilitare.... il distaccamento della placenta.
Esempio: Paolett. Oper. agr. 1, 226: Non sono per essere mai troppe le diligenze che si useranno per facilitare la moltiplicazione de' bestiami.
Esempio: Lambr. Bach. Set. 59: Al calore del lume l'acqua va in sottile vapore, il quale facilita lo schiudersi delle uova, ammorbidendone i gusci.
Esempio: Manz. Prom. Spos. 34: Non penso che a levar di mezzo gli ostacoli, a facilitar tutto, a far le cose secondo il piacere altrui, e trascuro il mio dovere.
Esempio: Capp. Pens. Educ. 276: Il che, a dir vero, facilita l'opera, (oggi direbbero la missione) di quell'uomo.
Definiz: § I. Per Render checchessia più facilmente intelligibile, più chiaro, e simili. –
Esempio: Mann. Ist. Decam. Pref. 12: Nulla dice che l'istoria del medesimo [Decamerone] illustri o faciliti unquemai.
Definiz: § II. E per Agevolare la diffusione, l'incremento, e simili, di checchessia. –
Esempio: Soder. Tratt. Arb. 9: La vera religione,... per facilitare la fede, andava (volendo instituirla in quei cori de' Gentili) ombreggiando alcune cose in conformità e configurazione loro, come sacrare il tempio di Castore e Polluce a S. Cosimo e Damiano, ec.