Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 3° Ed. .
GIUBBETTO, e GIUBBETTE.
Apri Voce completa

pag.772


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
GIUBBETTO, e GIUBBETTE.
Definiz: Forche, dalla parola Franzese, Gibet. Lat. crux, patibulum.
Esempio: Dan. Inf. 13. Io fe' giubbetto a me delle mie case.
Esempio: Franc. Sacch. Chi pigliasse il detto sparviere, e rappresentasselo, avrebbe da lui 200. franchi, e chi non lo rappresentasse, andrebbe al giubbetto.
Esempio: Tratt. Virt. Card. San Piero, nella prigione, non pensa ne del proposto, che 'l tiene, ne del giubbetto, che l'attende.
Esempio: Tratt. Umilt. Mettersi veramente al giubbetto della penitenza, sanza falsía, e sanza ipocrisía.
Esempio: Ciriff. Calv. 3. Quanto era per me meglio alle giubbette Lasciarti andare, e non sarei sì grama.
Esempio: Real. Franc. Fiovo comandò, che la donna fusse presa, e quelli famigli, che erano presi, mandò a impiccare alle giubbette.
Definiz: §. Oggi ancora: diciamo [ma è gergo] Andare alle giubbette, per andare alle forche. Lat. corvos in cruce pascere.