1)
Dizion. 5° Ed. .
MORBIDEZZA, e familiarmente anche MORVIDEZZA
Apri Voce completa
pag.526
|
Vedi le altre Edizioni del Vocabolario |
|
|
|
|
MORBIDEZZA, e familiarmente anche MORVIDEZZA. | Definiz: | Sost. femm. Astratto di Morbido e Morvido. L'esser morbido, Qualità di morbido. – |
| Esempio: | Cresc. Agric. volg. 400: Quando il puledro è di due anni, si dee soavemente legare al collo, con forte e grosso capestro, fatto di lana, imperocchè la lana, per sua morbidezza, è più adatta a ciò che 'l lino o la canapa. |
| Esempio: | Bocc. Laber. 193: Nè si vergognano le membra, i capelli e 'l viso, con cotanto studio fatti belli, le corone, le ghirlande leggiadre, i velluti, i drappi ad oro, e tanti ornamenti, tanti vezzi, tante ciance, tanta morbidezza, sottomettere, porgere e lasciar trattare alle mani paraletiche. |
| Esempio: | Soder. Op. 2, 196: In Francia è ottimo (il lino). Di saldezza e sodezza passa tutti gli altri quello di Olanda; il Parigino è eccellente, ed il Trecacino avanza di morbidezza. |
| Esempio: | Serdon. Stor. Ind. volg. 114: Le palle dell'artiglieria percotevano in quella bambagia, e per la morbidezza sua perdevano tutto l'impeto, e morivano in ella. |
| Esempio: | Magal. Lett. fam. 1, 258: Ai polpastrelli delle dita delle mani, che erano ridotti così zotichi e callosi..., è ritornato, col senso fuggitone, la trattabilità e la morbidezza. |
| Esempio: | E Magal. Lett. scient. 88: Dalla durezza e ruvidezza della scorza d'un faggio alla delicatezza e morbidezza del viso d'una donna, a mio credere, ci averebbe a essere un tantino più di differenza, che non è dall'odore della vainiglia all'odore della cipolla. |
| Esempio: | Salvin. Disc. 2, 293: Anacreonte.... fa la chioma della sua donna per morbidezza e per nerezza ragguardevole. |
| Definiz: | § I. Per similit. – |
| Esempio: | Bellin. Bucch. Pref. 21: Nell'odore degli americani (buccheri) vi conoscono gl'intendenti un non so che di aromatica morbidezza. |
| Definiz: | § II. E figuratam. – |
| Esempio: | Segn. P. Demetr. 25: La dilicatezza e morbidezza delle parole non hanno molto luogo nella magnificenza. |
| Esempio: | E Segn. P. Demetr. 26: Tucidide sfugge quasi sempre una certa dilicatezza e morbidezza nella testura, e quasi sempre ci rassembra un che intoppi. |
| Esempio: | Dav. Tac. P. 1, 2: La morbideza della lingua volgare non pativa questa dureza latina. |
| Esempio: | Luchin. SS. Gris. e Bas. 85: Gli ammaestramenti di queste cose sogliono essere immutabili, per la morbidezza dell'animo impressi a fondo. |
| Definiz: | § III. E per Malleabilità, Duttilità, parlandosi di metalli. – |
| Esempio: | Magal. Sagg. nat. esp. 139: Il quale (oro), per lo sforzo dell'acqua, mercè della sua morbidezza, s'andasse sensibilmente comprimendo, in quella guisa, che, per esser battuto lo stagno e l'argento e l'oro stesso si serrano maggiormente in tutta la sostanza loro. |
| Definiz: | § IV. E parlandosi della bocca del cavallo, vale Sensibilità. – |
| Esempio: | Cresc. Agric. volg. 403: Ancora si dee considerare, e conoscere la durezza e morbidezza della bocca del cavallo. |
| Definiz: | § V. Pur figuratam., vale Mollezza, Delicatezza del vivere. – |
| Esempio: | Albertan. Tratt. volg. 50: Pigrezza e morbidezza e lussuria, e l'altre cose usate da fanciullo, fuggendo ec. |
| Esempio: | Vill. G. 166: Con la loro grossa vita e povertà, feciono maggiori e più virtudiose opere, che non sono fatte a' nostri tempi con più morbidezza e ricchezza. |
| Esempio: | Nard. Liv. Dec. 111 t.: I Capovani senza dubbio erano stati più tosto vinti dalla troppa delicatezza e morbidezza loro, che dalla gagliardia de' nimici. |
| Esempio: | Lottin. Avved. civ. 245: I catarri, i dolori de' fianchi, le enfiazioni, e le gotte.... nascono da morbidezza, da pigrizia, e da troppo grasso vivere. |
| Esempio: | Adr. M. Plut. Vit. 2, 19: Con la magnanimità e fierezza, eran miste molte imperfezioni, soverchia morbidezza nel vivere, l'ebrietà, gli amori, le insolenze, le vesti effeminate di porpora trainatesi dietro per piazza con dispendio smoderato. |
| Esempio: | Dat. Vit. Pitt. 48: Quadrava però quel titolo (Delizioso) per eccellenza alla vita delicata ch'egli teneva..., trapassando col suo lusso e morbidezza oltre al decoro, e sopra la condizione di pittore. |
| Esempio: | Paolett. Oper. agr. 2, 142: Sarà facile il crederlo quando men dissipati vedransi dalla morbidezza, dalle bagattelle, da' piaceri, da' divertimenti. |
| Esempio: | Giobert. Introd. 1, 30: La ruvidezza antica era assai meno temibile, meno aliena dal vero incivilimento della morbidezza moderna. |
| Definiz: | § VI. E usato spesso nel plur., vale Costume, Modo, e simili, di persona molle, Mollezza, Effemminatezza. – |
| Esempio: | Fr. Giord. Pred. 1, 183: Vedi dunque che gli agj del mondo e le troppe morbidezze sono materia di molto peccato. |
| Esempio: | Vill. M. 543: Per morbidezze di nuova fortuna era divenuto dissoluto e crudele. |
| Esempio: | Bocc. Decam. 6, 110: Ancora non erano le morbidezze d'Egitto, se non in piccola parte, trapassate in Toscana, come poi in grandissima copia, con disfacimento di tutta Italia, son trapassate. |
| Esempio: | S. Antonin. Lett. 74: Non si può, dice san Girolamo, godere questo mondo e l'altro, dico corporalmente; e da morbidezze carnali passare alle celestiali. |
| Esempio: | Vett. Colt. 12: Nè si ponendo quasi oggi alcuna cura in esercitare il corpo, anzi essendo noi infingarditi, e più tosto attendendo alle morbidezze ed a gli effeminati piaceri, ec. |
| Esempio: | Adr. M. Plut. Opusc. 1, 50: I ragionamenti di soggetto biasimevole generano costumi disordinati, e fanno che gli uomini si compiacciono nelle delicatezze, morbidezze ed amori disonesti. |
| Esempio: | Dat. Giul. Piac. Piatt. 41: Nè fu cosa di piccola ammirazione il vedere la nobile gioventù fiorentina avvezza nelle morbidezze e delizie della città esposta alle ingiuriose offese dell'acqua, essere così presto indurita sotto l'aspre fatiche. |
| Esempio: | Salvin. Disc. 1, 76: Nello stato di seconda fortuna l'uomo ha modo di esercitare la difficilissima virtù della moderazione; e in oltre della temperanza, dell'astinenza da' vizj, de' quali le grandi ricchezze, e gli agi e le morbidezze sono incentivo. |
| Esempio: | Gozz. Op. scelt. 4, 49: Leggi que' romanzi de' Greci, ch'io nominai di sopra, e vedrai popoli in ischiavitù, e tuttavia tuffati nelle morbidezze e ne' delirj di Venere. |
| Definiz: | § VII. E per Moine, Lezj. – |
| Esempio: | Allegr. Rim. Lett. 253: Un mastin, che vedeva il suo padrone Scherzar col botolin, fargli carezze, In vece lor provò, goffo, il bastone, Volendo contraffar le morbidezze. |
| Definiz: | § VIII. E figuratam., per Indulgenza soverchia, Condiscendenza. – |
| Esempio: | Pallav. Stor. Conc. 2, 347: La morbidezza di molti confessori non è senza mancamento; quando però l'infermità del penitente non persuadesse loro d'allettarlo nel principio della conversione con quelle maniere soavi. |
| Definiz: | § IX. E parlandosi dell'animo o di cuore, vale Tenerezza, Facilità a commuoversi. – |
| Esempio: | Salvin. Annot. Murat. 4, 327: La stessa morbidezza di cuore che fa inclinare allo amore.... fa inclinare ancora alla pietà. |
| Definiz: | § X. E pur nel plur., parlandosi d'ingegno, vale Raffinamento, Squisitezza, Eleganza. – |
| Esempio: | Dav. Tac. 1, 412: Fondeva sua facoltade non in pappare e scialacquare, come i più; ma in morbidezze d'ingegno. |
| Definiz: | § XI. Term. delle Belle arti, vale Quella qualità che hanno le opere d'arte condotte con tale finezza da riprodurre bene il naturale rilievo degli oggetti; Pastosità. – |
| Esempio: | Vasar. Vit. Pitt. Intr. 1, 132: Siano i suoi capelli e la barba lavorati con una certa morbidezza, svellati e ricciuti, che mostrino di essere sfilati, avendoli data quella maggior piumosità e grazia che può lo scarpello. |
| Esempio: | E Vasar. Vit. Pitt. 2, 16: Nell'altro archetto è una storia di Cristo quando libera San Pietro dal naufragio.... Questa opera è giudicata molto più bella dell'altre; perchè, oltre la morbidezza de' panni, si vede dolcezza nell'aria delle teste, spavento nella fortuna del mare, ec. |
| Esempio: | E Vasar. Vit. Pitt. 12, 107: Se bene Daniello non era il migliore pittore del mondo, aveva nondimeno, per l'età e per avere veduto il modo di fare del Coreggio e del Parmigiano, e con che morbidezza conducevano le loro opere, tanta pratica, che ec. |
| Esempio: | Borgh. R. Rip. 477: Ha fatto molti quadri... fra gli altri ne ha uno messer Baccio Valori, entrovi Cupido e Venere, grande quanto il naturale, con gran morbidezza colorito. |
| Esempio: | Baldin. Decenn. 3, 40: Furono le opere di questo maestro lodate dal Buonarroto.... per la morbidezza e leggiadria de' panni, e per ogni altro.... precetto dell'arte statuaria. |
| Esempio: | E Baldin. Decenn. 3, 43: La maniera del qual Gherardo megliorata però, quanto alla morbidezza e pastosità, col vedere le opere, che poco dopo faceva di Masolino da Panicale (Fra Giovanni Angelico), tenne sempre. |
| Esempio: | E Baldin. Vocab. Dis. 49, 2: Il colorire a olio accende più i colori, e fa il colorito più morbido e più dolce, e gli stessi colori nel lavorare s'uniscono, mescolano e confondono fra di loro più facilmente, dal che ne nasce la sopraddetta morbidezza. |
| Esempio: | Lanz. Stor. pitt. 2, 355: Egli dipinse con più forza di chiaroscuro, ma con tenerezza e morbidezza di tinte. |
| Definiz: | § XII. Dicesi anche, dai Musici, di voce cavata da uno strumento, o di canto, e vale similmente Pastosità, Delicatezza, Mollezza. |
|