Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 5° Ed. .
GIUSTA.
Apri Voce completa

pag.346


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
GIUSTA.
Definiz: Preposizione denotante relazione di conformità; e vale Secondo, Conforme, e simili. Uniscesi col suo termine direttamente, o per mezzo della particella A.
Dal lat. juxta. –
Esempio: Menz. Sat. 8: Intanto voi con artificio raro Seguitate a dar scrocchj e 'l cento a venti, Giusta all'arte che i padri v'insegnaro.
Esempio: Guadagn. Poes. 1, 250: Giusta il calendario, Il loco ove al macello ivano i buoi, Da loro si chiamò Foro Boario.
Definiz: § I. Più spesso regge il termine Possa o Potere, Forze, preceduto da un adiettivo possessivo, componendo una maniera equivalente a Secondo che uno può, Nella misura delle proprie forze, e simili. –
Esempio: S. Cater. Lett. 3, 13: Pregovi, Niccolò,... che voi vi studiate giusta al vostro potere... di fare che la pace e l'unione tra voi e la santa Chiesa si faccia.
Esempio: Albizz. R. Commiss. 1, 115: In ciò non vi so dare parole, che ne' fatti lo vedrete, giusta mia possa.
Esempio: Giambull. P. F. Ling. Fior. 120: Giusta, significa in quanto o per quanto si può; come giusta le forze mie; ciò è per quanto possono le forze mie.
Esempio: Galil. Comm. ep. 2, 154: Giusta mia possa non mancherò mai a quello che al mio debito s'aspetta.
Esempio: Lipp. Malm. 1, 10: Ond'ei, che in testa qull'umor si è fitto, Che l'uom si crocchi pur giusta sua possa, Senza picchiare, ec.
Esempio: Not. Malm. 1, 20: Giusta sua possa. Per quanto egli può.
Definiz: § II. E vale anche Con ogni potere, Quanto uno più può. –
Esempio: Stor. Aiolf. 1, 166: Ordinarono giusta loro possa, di fare morire Geremia.
Esempio: Vill. M. 2, 70: Egli intendea di metterli in pace, giusta suo podere.
Esempio: E Vill. M. 5, 200: Seguendo, giusta loro possa, ogni atto di guerra.
Esempio: Morell. Cron. 264: E quella aiuta, con giusta tua possa, onestamente.
Esempio: Macingh. Strozz. Lett. 36: Sicchè, giusta tuo' possa, non essere ingrato inverso di chi t'ha fatto uomo.
Esempio: Docum. Miliz. Ital. 301: Bisogna giudicare secondo gli effetti: del che non si mancherà. Attenderemo a provederli delle cose domandano, giusta nostra possa; e V. S. sapranno tutto.
Esempio: Ambr. Bern. 1, 3: Oggidì tutti gli uomini, Giusta lor possa, a lor mulina tirano L'acqua.
Esempio: Cecch. Comm. ined. 279: Promettasi Pur che, giusta mia possa, e' non ha a correrla Così per sua.