Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 5° Ed. .
ELITROPIO e ELIOTROPIO.
Apri Voce completa

pag.98


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
ELITROPIO e ELIOTROPIO.
Definiz: Sost. masc. Nome generico d'una pianta erbacea di cui sono molte specie; le più comuni delle quali sono il Dittamo silvestre o Verrucaria, che è l'heliotropium europaeum dei Botanici; e la Vainiglia, che è l'heliotropium peruvianum dei Botanici. Gli antichi designarono con tal nome la pianta volgarmente detta Girasole, che pei Botanici è l'helianthus annuus. ‒
Esempio: Anguill. Ovid. Metam. 4, 247: Fassi elitropio, e al Pol si volge, come Risuona appunto il trasformato nome.
Esempio: Mattiol. Disc. 2, 1362: Lo eliotropio grande produce il fiore simile alla coda d'uno scorpione, là onde è chiamato scorpiuro; perchè gira le sue frondi insieme co 'l sole è chiamato eliotropio.
Esempio: Vett. Colt. 89: Onde noi gli chiamiamo girasoli, ed i Greci, per la medesima cagione, gli dicevano eliotropj.
Esempio: Soder. Agric. M. 5 t.: L'aelioegrifo e il gladiolo in Spagna, detti giacinti, l'eliotropio (male la stampa elionopio) fanno i fiori nell'equinozio autunnale.
Esempio: Red. Osserv. Anim. viv. 87: Girasole, ovvero fior del sole Peruano, e elitropio Peruano maggiore.
Esempio: Nell. Iac. Forest. 2, 9: Anzi voi siete il mio sole, all'occhio di cui, qual amante elitropio, si volge sempre girando il mio cuore.
Esempio: Fag. Rim. 5, 73: Rimira il ciel, ch'e' pare un sant'Alipio, Volto a Dio com'al sol fa l'elitropio.