Lemma

1) Dizion. 5° Ed. . ABBORDARE Apri Voce completa pag.38 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 3 ° Ed. ABBORDARE. Dizion. 4 ° Ed. ABBORDARE. Dizion. 5 ° Ed. » ABBORDARE

ABBORDARE. Definiz: Att. Termine marinaresco. Dicesi dello Accostarsi che fa una nave al bordo di un'altra, affine di combattere più d'appresso coll'inimico. Investire. − Esempio: Ammir. Stor. 2, 1077: Ma dove la zuffa parea più terribile e più sanguinosa, era la capitana de' Genovesi e quella de' Veneziani; le quali essendo abbordate insieme, vi si combatteva come in terra ferma. Esempio: Dav. Tac. 2, 238: Le navi senza vele, con due prue, possono sempre dinanzi abbordare. Esempio: Falc. Istruz. 21: Si può a ogni comodo affrontarlo [il nemico], o lassarlo, e abbordando sparare la moschetteria. Esempio: E Falc. Istruz. appr. Da galere sendo abbordato, e trovandosi inferiore d'artiglierie,.... non è altro vantaggio, se non essere un poco più alto. Esempio: Bott. Stor. Ital. cont. 6, 49: L'abbordarono finalmente [la nave]: Morosini restò morto. Esempio: E Bott. Stor. Ital. cont. 6, 276: Combatterono da lungi, combatterono da presso, cozzarono, s'abbordarono, mescolarono le famose destre. Definiz: § I. Trovasi anche per Approdare, Pigliar terra, Fare scalo. − Esempio: Sassett. Lett. 103: E' vorranno anzi seguitare d'andare a Raugia, Ancona e Venezia, dove e' sono soliti di abbordare, che tentare nuova fortuna. Esempio: E Sassett. Lett. 109: La drapperia che domandano i Levantini, sono il forte, rasi di Firenze e drappi di Lucca, abbordando in Ancona. Definiz: § II. Abbordare e Abbordarsi, dicesi pure dello Incontrarsi ed Urtarsi di una nave con l'altra per qualsiasi accidente. Definiz: § III. Per similit. dicesi Abbordar uno, e vale Farsi incontro ad uno, Accostarglisi per parlar seco. − Esempio: Monigl. Cical. III, 1, 226: Vatti veggendo abbordarono alle strette l'amico. Esempio: Salvin. Iliad. 153: Palla, dea dagli occhi Verdi, abbordò Tidide. Esempio: E Salvin. Eneid. 3, 360: Stupii, e il cuor fu fieramente acceso D'abbordar l'uomo, e casi tai conoscere. Esempio: E Salvin. Eneid.4, 413: Tu sola conoscevi Quando era tempo d'abbordarlo.