Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 4° Ed. .
VOLPIGNO, e VOLPINO
Apri Voce completa

pag.324


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
VOLPIGNO, e VOLPINO.
Definiz: Add. Di volpe.
Definiz: §. I. Per metaf. vale Astuto, Sagace. Lat. vulpinus. Gr. κερδῶος.
Esempio: Arrigh. 73. Le volpine parole partoriscono dubbiosa fede.
Esempio: F. V. 11. 79. Fecion loro capitano di guerra Vanni Aguto Inglese, gran maestro di guerra, di natura a lor modo volpigna, e astuta.
Esempio: Ar. Fur. 5. 73. Venuto è 'n sospizion, ch'io non rivele A lungo andar le fraudi sue volpine.
Esempio: Bern. Orl. 2. 13. 25. Ella con voci, e sembianze volpine, Con finti sguardi, e con parole pronte Umilmente pregava, che s'inchine.
Definiz: §. Olio volpino, Olio così denominato nelle spezieríe, per esservi fatta bollire una volpe, di cui v. il Ricett. Fior. 252.
Esempio: Volg. Mes. L'olio volpino è cosa molto esperimentata, e provata alle spasime, e all'altre malattíe de' nervi, e degli articoli.