Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 5° Ed. .
AVVILUPPATO.
Apri Voce completa

pag.897


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
AVVILUPPATO.
Definiz: Partic. pass. di Avviluppare. –
Esempio: Bocc. Decam. 3, 58: Chiuso e avviluppato nel mantello, se n'andò all'uscio della camera.
Esempio: Sacch. Nov. 1, 321: Quando fu bene avvinazzato lo condusse a giucare, ed essendo avviluppato nel giuoco, il saccardo lo lasciò e tornò a Bertino.
Esempio: Morell. Cron. 238: Com'ha' inteso, i due erano avviluppati nel traffico.
Esempio: Bern. Orl. 5, 39: L'anella ha nell'orecchie e non in dito, E molto drappo al collo avviluppato.
Definiz: § I. E in forma d'Add. Avvolto, Coperto con checchessia. –
Esempio: Liv. Dec. 1, 313: Appio, ch'era spaventato e dubitavasi della vita, si partì quindi celatamente colla testa avviluppata.
Definiz: § II. Per Intricato, Confuso. –
Esempio: Tass. Gerus. 16, 9: Poi che lasciar gli avviluppati calli, In lieto aspetto il bel giardin s'aperse.
Esempio: Fiacch. Fav. 1, 4: La pecorella uscìo Fuori del troppo avviluppato ostello.
Definiz: § III. E figuratam. –
Esempio: Cas. Pros. 2, 62: Le parole vogliono essere ordinate secondo che richiede l'uso del favellare comune, e non avviluppate e intralciate in qua e in là, come molti hanno usanza di fare per leggiadria.
Definiz: § IV. Trovasi anche per Immerso, in senso traslato. –
Esempio: Senec. Declam. 78: Veggendo io come tu eri avviluppato nel pianto e nel lamento, pensai che non era altro modo a rimuoverti, che con disordinato gaudio e allegrezza.
Esempio: Bocc. Filostr. 4, 96: El vide lei in sul letto avviluppata Ne' singhiozzi, nel pianto e ne' sospiri.
Definiz: § V. Per Incerto, Irresoluto. –
Esempio: Leggend. SS. M. 4, 97: Diceva intra sè: chi sarebbe costui che m'ha fatto questo comandamento? E così, infino al dì, stette avviluppata sopra questa cosa.
Definiz: § VI. Trovasi anche per Arruffatto, Scarmigliato. –
Esempio: Senec. Pist. 151: Di due uomini igualmente buoni tu amerai più colui che sarà pettinato e pulito, che quello che sarà avviluppato.
Esempio: Sacch. Nov. 1, 6: Fu tanto tirato e rabbuffato, che tutto il capo avea avviluppato.... Lo re veggendolo così schermigliato, disse: ser Mazzeo, che vuol dir questo, che tu se' così avviluppato?
Definiz: § VII. All'avviluppata, posto avverbialm., vale Avviluppatamente, Confusamente. –
Esempio: Bart. D. Giapp. 1, 47: Nel dar che fecero volta i primi, voltarono i secondi, e dietro gli altri, e in fin tutti, fuggendo all'avviluppata senza resta nè ordine.