Lemma

1) Dizion. 5° Ed. . IDIOTO. Apri Voce completa pag.12 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 1 ° Ed. IDIOTO, e IDIOTA Dizion. 5 ° Ed. » IDIOTO.

IDIOTO. Definiz: Add. Che ha dell'idiota, Illetterato, Che è senza cultura, Ignorante, Uomo, Volgare, e simili. – Esempio: Cic. Tusc. 6: Come un uomo idioto del volgo, o della moltitudine, per congettura seguitante le cose probabili. Esempio: Collaz. SS. PP.: Avendo trapassate cotante contrade, per venire a noi uomini rustichi e idioti. Esempio: Cavalc. Esp. Simb. 1, 1: Ogni persona e letterata e idiota ne possa avere alcuno intendimento. Esempio: E Cavalc. Esp. Simb. appr.: Non per letterati, ma.... per le persone idiote e semplici. Esempio: E Cavalc. Esp. Simb. 1, 162: Quest'opera fo in volgare pur per uomini idioti e illetterati. Esempio: Leggend. SS. M. 4, 185: Tu non se' convenevole, nè sofficiente per noi, perchè tu non se' litterato, e se' scilinguato e idioto e semplice. Esempio: Vill. G. 851: E nota che fa il reggimento delle cittadi, essendone Signori artefici manuali, e idioti, però che i più delle 21 Capitudini dell'arti.... erano artefici minuti, ec. Esempio: Varch. Lez. Verb. 1, 67: Il che è tanto noto, che ancora gli uomini idioti dicono bene spesso, ec. Esempio: Borgh. R. Rip. 46: Se il poeta, che è imitatore degli altrui gesti, faccendo parlare un principe, gli facesse dire quelle parole, che un vile ed ignorante servitore direbbe: ed una persona idiota colla maestà, che a' Re ed agli Imperadori s'acconviene, proceder facesse ne' suoi affari,... qual laude di buon poeta crediamo noi che meritasse costui? Esempio: Maff. Anfit. 106: L'accordo.... con l'istoria, e la formola e le parole qui usate, ben paiono superar di molto la cognizion de' falsarj, quali, per somma providenza del Signore, sono uomini idioti e ignoranti, e allorchè alcuna cosa pongon di suo, danno subito in qualche balorderia. Definiz: § Figuratam., detto di anima, mente, cervello, e simili. – Esempio: S. Cater. Lett. 3, 341: Questa volontà fa l'anima prudente; che non è idiota nè senza lume. Esempio: Allegr. Rim. Lett. 100: Io vorrei.... se fosse possibile, sbarbar della steril maggiatica degl'idioti cervellacci della minuta gente moderna, questa golpata, anzi logliosa opinione. Esempio: Borgh. S. Tertull. 111: Io non chiamo già te [o anima], che addottrinata nelle scuole, esercitata nelle librerie, istruita nelle accademie e ne' portici Ateniesi, sputi sentenze. Ma io cito te semplice, rozza, ed ignorante, e idiota, tale quale è in coloro, che hanno te sola, cioè quella propria presa da' cantoni delle strade, e da' trebbi, e da una bottega di tessitore.