Lemma

Definiz:

Membro noto dell'huomo. Lat. manus. Gr. χείρ.

Esempio:

Vit. Plut. E toccollo con la man dritta, e disseli. Per questa mano dritta, se tu mi tieni per tuo Signore, dimmi la verità.

Esempio:

Petr. Son. 29. Con le mie mani avrei già posto in terra.

Esempio:

E Petr.canz. 11. 1. Le man le avess'io avvolte entro i capelli.

Esempio:

E Petr.Son. 100. Lasso non di diamante, ma d'un vetro Veggio di man cadermi ogni speranza. Cioè essermi tolta.

Esempio:

Dan. Par. 4. A vostra facultade, e piedi, e mano.

Esempio:

Bocc. n. 19. 13. Per belle scritte di lor mano s'obbligarono l'uno all'altro.

Definiz:

¶ Talora pigliamo MANO, per iscrittura:

Esempio:

Esempio del Compilatore io conosco la tua mano. Lat. manus. χείρ.

Esempio:

Com. Inf. c. 4. Il qual corpo non sotterrato fu, ma portato in palme di mano a Roma.

Definiz:

¶ Portare uno in palma di mano, diciamo, amarlo cordialmente. Aliquem magna benevolentia persequi.

Definiz:

¶ Portare il male in palma di mano, non lo nascondere.

Definiz:

¶ Per metaf. aiuto. Lat. auxilium.

Esempio:

Passav. 72. Alla grazia, che ricevuta avete, per amor di quella, che l'ha impetrata, io voglio porger la mano.

Esempio:

Petr. Son. 317. Deh porgi mano all'affannato ingegno.

Definiz:

¶ Allargar la mano, esser cortese, liberale. Lat. liberalitate uti.

Esempio:

M. V. 6. 51. Pregandolo, che allargasse la sua mano di dare all'oste del Re vettovaglia, per li suoi danari.

Definiz:

¶ Dare con ampia mano.

Esempio:

Filoc. lib. 1. 162. Con ampia mano gli avevi dati.

Definiz:

¶ Alzar le mani al Cielo, atto di ringraziare Iddio. Lat. tendere manus.

Esempio:

Bocc. nov. 60. 16. Alzato il viso, e le mani al Cielo, disse.

Definiz:

¶ Appiccarsi la roba alle mani, si dice di chi toe dell'altrui. Lat. surripere.

Esempio:

Passav. 300. La quale, avvegnachè non esca di te, passa per te, tu non te ne lascerai appiccar niente alle mani, ma fedelmente dirai, ec.

Definiz:

¶ Cader per mano, occorrere, venir l'occasione.

Esempio:

Bocc. nov. 80. 3. Secondo che loro cade per mano, ragionando di cambj, ec.

Definiz:

¶ Dar di mano, o delle mani, pigliar con prestezza.

Esempio:

Passav. 141. Diede di mano al coltello, e sì l'uccise.

Esempio:

Nov. ant. 40.... Diede della mano nella guastada, e disse.

Esempio:

Bocc. nov. 85. 21. Per ispignere. Lat. impellere manu movere. La donna, che arrabbiava, datovi delle mani, il mandò oltre.

Definiz:

¶ In signif. neut. lo diciamo, per trovare a caso. Lat. in aliquem incidere.

Esempio:

Esempio del CompilatoreE' mi diede nelle mani, non so come.

Definiz:

¶ Andare di mano in mano, successivamente d'uno in altro. Lat. per manus tradi.

Esempio:

Boc. nov. 3... Andò questo anello di mano in mano agli altri successori.

Definiz:

¶ Avere alle mani, Esser per avere.

Esempio:

Boc. n. 1. Noi abbiamo de' fatti suoi pessimo partito alle mani cioè: è per essere una mala cosa per noi.

Definiz:

¶ Per avere in pronto.

Esempio:

Bocc. n. 21. 6. Anzi mi pregò il castaldo loro, che s'io n'avessi alcuno alle mani, che fosse da ciò, ch'io gliele mandassi.

Definiz:

¶ Aver per le mani. Lat. prae manibus habere.

Esempio:

Bocc. nov. 12. 4. Poche orazioni ho per le mani, ec. ma nondimeno ho sempre, ec.

Esempio:

Lab. num. 188. Ma non avendole egli ben per le mani, com'ebb'io, mi piace, con più ordine, di raccontarle.

Definiz:

¶ Avere a mano. Gr. πρόχειρον ἔχειν. Lat. promptum habere. Flos. 48.

Esempio:

Amm. ant. Suol far più prò, se tu abbi pochi detti in pronto, e in uso, che non fa se tu hai apparato molte cose, e non l'abbi a mano.

Definiz:

¶ Venire alle mani diciamo anche per, azzuffarsi. εἰς χεῖρας ἰέναι. Lat. ad manus venire, Manus conserere, Praelium committere.

Definiz:

¶ Menar le mani, percuoter di forza.

Esempio:

Bocc. nov. 68. 9. Quanto egli potè menare le mani, e i piedi, tante pugna, e tanti calci le diede, che tutto 'l viso l'ammaccò.

Definiz:

¶ Menare a mano, è condurre, avendo preso per mano, o con mano. Latin. inter manus ducere.

Esempio:

Com. Inf. c. 30. Vedendo la sua moglie Ino menare due suoi figliuoli a mano.

Definiz:

¶ Fare a mano, Fare ingannevolmente con arte. Lat. dolosè facere.

Esempio:

M. V. 10. 85. Ma il vero fu poi certo, che tutto fu fatto a mano per astuzia de' Pisani.

Definiz:

¶ Metter mano. Cavare il coltello del fodero per ferire, che anche si dice Cacciar mano. Latin. stringere ensem.

Esempio:

Bocc. nov. 48. 12. Messo mano ad un coltello, quella aprì nelle reni.

Definiz:

¶ Metter mano, per cominciare ad ingiuriare, e ad offender con fatti, o con parole, il che diciamo anche MANOMETTERE.

Esempio:

G. V. 12. 3. 1. I grandi ne presono gran baldanza, e il popolo minuto grande allegrezza, perchè avea messo mano ne' reggenti.

Definiz:

¶ Per entrare a trattare, e a ragionare. Lat. incipere, aggredi, inchoare.

Esempio:

Bocc. nov. 51. 5. Inteso il motto, ec. mise mano in altre novelle.

Esempio:

E Bocc. nov. 94. 2. Se noi ne' fatti d'amore già non mettessimo mano.

Definiz:

¶ Metter tra le mani: commettere alla cura. Lat. alicuius curae demandare.

Esempio:

Bocc. nov. 40. 5. Al medico fu messo tra le mani uno infermo, il quale, ec.

Definiz:

¶ Metter per le mani, diciamo, lo 'nviare, e far veder che che si sia per suo uso a chi ne cerca.

Definiz:

¶ Mettere a mano, diciamo, il cominciare a adoperare una cosa, e servirsene. E Rimetter mano: ricominciare a fare.

Esempio:

Bocc. n. 24. 11. Rimise mano a' suo' paternostri.

Definiz:

¶ Tener mano esser complice, consenziente, concorrer nel fatto, dare aiuto. Latin. opem praestare, consentire.

Esempio:

G. V. 11. 69. 1. A queste discordie tenieno mano molti baroni del regno.

Definiz:

Onde il proverbio: tanto ne va a chi ruba, quanto a chi tien mano, o tanto ne va a chi ruba, quanto a chi tiene il sacco. Lat. agentes, et consentientes pari poena puniuntur. Flos. 271.

Definiz:

¶ Tener mente alle mani, aver diligente cura a quel ch'altri fa, o pensa di fare. Latin. aliquem observare.

Esempio:

M. V. 11. 73. Determinarono, che gli fosse tenuto mente alle mani, sì che non gli venisse fatto.

Definiz:

¶ Por mente alle mani, lo stesso, che tener mente alle mani.

Esempio:

Bocc. n. 85. 6. Perciocchè molto gli poneva mente alle mani.

Definiz:

¶ Por mano. Darsi da fare, impiegare la sua opera. Lat. suam operam interponere.

Esempio:

Dan. Par. c. 12. E quel Donato, ch'alla prim'arte degnò poner mano.

Esempio:

Bocc. n. 100. 25. E ad ogni cosa, come se una picciola fanticella della casa fosse, por le mani.

Esempio:

Nov. ant. 20. Per far più tosto gli altri vi puosero mano.

Definiz:

¶ Comandar con mano, accennare. Lat. manu significare.

Esempio:

Petr. Son. 202. Trarsi in disparte comandò con mano.

Definiz:

¶ In vece di forza, potere, autorità. Latin. potentia, vires, manus, autoritas.

Esempio:

Petr. canz. 4. 5. Ne tacendo potea di sua man trarlo.

Esempio:

E Petr. Son. 53. Io fuggia le tue mani, per cammino, Agitandomi i venti.

Esempio:

Bocc. nov. 18. 23. La sanità del vostro figliuolo, ec. nelle mani della Giannetta dimora.

Esempio:

Passav. 93. Il quale legame a sciogliere è bisogno la mano appostolica, cioè l'autorità de' prelati della Santa Chiesa, che tengono il luogo degli Appostoli.

Definiz:

¶ Dar nelle mani, mettere in podestà, e balía. Latin. in manus alicuius tradere.

Esempio:

Bocc. nov. 27. 34. Dandovi gli ucciditori di quel giovane nelle mani.

Definiz:

¶ Avere in mano Latin. esse in alicuius potestate, Inter manus esse.

Esempio:

G. V. 8. 80. 7. Io ho in mia mano di poterti far Papa, s'io voglio [cioè in mia podestà

Definiz:

¶ Venire alle mani capitare, occorrere. Latin. Nancisci.

Esempio:

Bocc. nov. 19. 3. Quando mi viene alle mani qualche giovinetta, che mi piaccia.

Definiz:

¶ Per pervenire alle mani.

Esempio:

Bocc. nov. 45. 12. Il pregarono, che gli piacesse dover lor dire, come costei alle mani pervenuta gli fosse.

Definiz:

¶ Cadere in mano. Venire in podestà d'altrui. Latin. In potestatem alicuius redigi.

Esempio:

Petr. Son. 61. Io temo forte di mancar tra via, E di cadere in man del mio nimico.

Definiz:

¶ Rimettere in mano, dar libera podestà. Lat. alicuius arbitrio committere.

Esempio:

G. V. 8. 80. 6. In sua mano era rimessa la lezione d'uno di quelli tre.

Definiz:

¶ Porre in mano: dare in potere. Lat. tradere.

Esempio:

Petr. Son. 138. E mia vita, e mia morte Quel che solo il può far l'ha posto in mano.

Definiz:

¶ Per banda, lato. Latin. latus.

Esempio:

Dan. Par. 27. Non fu nostra intenzion, ch'a destra mano.

Definiz:

¶ Girare ad ogni mano, volgere, e andar per ogni verso, metaf. tolta dal maneggiare i cavalli.

Esempio:

Rim. ant. Dan. Maian. Mi fa girar com vuole ad ogni mano.

Definiz:

¶ Per qualità, condizione. Latin. genus, species, conditio.

Esempio:

Fiamm. lib. 4. 2. Le seguenti vi parranno d'un'altra mano.

Esempio:

Cavalc. medic. cuor. Boezio pruova, che l'huom potente in ciò ha peggio, che l'huomo di bassa mano.

Definiz:

¶ Per una certa quantità di che che si sia. Latin. manus, χείρ.

Esempio:

Bocc. lett. Ne molto di poi, con picciola mano d'armati, venuto a Scipione.

Esempio:

G. V. 4. 18. 1. Carlo con potente mano venne contro a loro, cioè con gran quantità di gente armata.

Definiz:

¶ Per lo numero di quattro. L. numerus quaternarius.

Esempio:

Bocc. nov. 85. 11. In mille anni non saprebbero accozzare tre man di noccioli.

Definiz:

¶ Diciamo Io non ne volgerei la mano sozzopra volgere la mano sozzopra, quando vogliam mostrare, che una cosa non c'importi niente. Lat. ne manum quidem verterim.

Definiz:

¶ E ugner le mani, si dice del presentare i giudici per corrompergli.

Definiz:

¶ Lavarsene le mani, cioè non voler tener più conto, ne voler più briga d'altrui. Lat. lavare manus.

Definiz:

¶ Vincerla della mano, esser prima dell'altro a che che si sia.

Definiz:

¶ Dare alla mano, si dice di quello, che si da altrui di presente.

Definiz:

¶ Uscir di mano, scappare. Lat. effugere.

Esempio:

Ber. rim. Tu m'eri quasi uscito delle mani, Ora io t'ho, non so come, ritrovato.

Definiz:

¶ E lasciare uscirsi di mano, è trascurare, e perder l'occasione.

Definiz:

¶ A man giunte. A man salva. A man destra. A man sinistra. A man dritta. A man manca.

Vedi alla lettera A.

Definiz:

¶ e Di mano in mano

vedi alla lettera D.