1)
Dizion. 5° Ed. .
AMMANTARE.
Apri Voce completa
pag.440
|
Vedi le altre Edizioni del Vocabolario |
|
|
|
|
AMMANTARE. | Definiz: | Att. Coprire con manto, o con qualsisia veste, Vestire; e dicesi tanto Ammantare uno di una veste, velo e simili, quanto Ammantare ad uno una veste, ec. − |
| Esempio: | Fr. Iac. Tod. 363: Poich'egli t'ha tondata, Vil toneca t'ammanta, E ti dismanta la robba pomposa. |
| Esempio: | Anguill. Ovid. Metam. 2, 18: Nell'atrio il sol si adorna per uscire, Gli ammantan l'Ore il ricco vestimento. |
| Esempio: | Salvin. Anacr. 143: Quindi 'n purpurea gonna Ammanta [o pittore] la mia donna. |
| Definiz: | § I. Per similit. − |
| Esempio: | Dant. Parad. 21: Discesi tanto, sol per farti festa Col dire, e colla luce che m'ammanta. |
| Esempio: | Tass. Gerus. 14, 62: O giovinetti, mentre aprile e maggio V'ammantan di fiorite e verdi spoglie ec. |
| Esempio: | Pallav. Tratt. div. 301: Nè ci dorrebbe se ogni dì la natura ci ammantasse d'un nuovo corpo simile al precedente, il quale si annientasse. |
| Definiz: | § II. Per Coprire. − |
| Esempio: | Panciat. Scritt. var. 143: Queste [insegne] ammantaro nell'età vivace A i cavalier d'Artù le membra degne. |
| Definiz: | § III. E figuratam. − |
| Esempio: | Petr. Rim. 2, 40: Bellezza ed Onestà.... L'una è nel ciel, che se ne gloria e vanta, L'altra sotterra, ch'e' begli occhi ammanta. |
| Definiz: | § IV. E pur figuratam. − |
| Esempio: | Dant. Parad. 8: Un corollario voglio che t'ammanti. |
| Esempio: | Alf. Trag. 1, 58: Se il vero parli e nulla ascondi, spera; Se il taci, o ammanti, trema. |
| Definiz: | § V. Neutr. pass. ammantarsi Coprirsi con manto o altra veste, Vestirsi. − |
| Esempio: | Tass. Gerus. 7, 17: La fanciulla regal di rozze spoglie S'ammanta, e cinge al crin ruvido velo. |
| Esempio: | E Tass. Gerus. 18, 36: Ogni altra ninfa ancor d'arme s'ammanta, Fatta un ciclope orrendo. |
| Esempio: | Dat. Oraz. Cr. 26: Meglio fanno quei discoli, i quali depongon l'abito clericale per aver maggior libertà, di coloro i quali seguitano ad ammantarsi di sacre vesti, profanando con pubblico scandalo l'abito loro. |
| Definiz: | § VI. E figuratam. − |
| Esempio: | Dant. Parad. 20: O dolce Amor, che di riso t'ammanti. |
| Esempio: | Canig. Rist. 29: E però tu, che d'allegrezza canti, Sappiti temperar con dolce lima, Sicchè di tal virtù degno t'ammanti. |
| Esempio: | Tass. Gerus. 20, 99: Ed egli stesso [l'olmo troncato] il verde, onde s'ammanta, Le sfronda, e pesta l'uve sue gradite. |
| Esempio: | E Tass. Mond. Cr. 128: Ella [la Luna] del lume altrui S'ammanta spesso, e spesso anco si spoglia. |
|