1)
Dizion. 5° Ed. .
GELARE.
Apri Voce completa
pag.87
|
Vedi le altre Edizioni del Vocabolario |
|
|
|
|
GELARE. | Definiz: | Neutr. e in forma di Neutr. pass. Gelarsi Assodarsi, Rappigliarsi, in gelo, Divenir ghiacciato, Congelarsi. |
Dal lat. gelare. – | Esempio: | Ottim. Comm. Dant. 2, 63: Alcuni [vapori] sono, che sono sì materiali, che non possono passare la seconda regione dell'aere, o quivi si gelano, e caggiono alcuni giuso. |
| Esempio: | Tens. Fortif. 1, 16: Circa al dire, che di verno, per gelarsi il fosso, sia facile di essere sorpresa [la fortezza] con iscalata, rispondo, che a ciò si può rimediare, ec. |
| Esempio: | Bart. D. Ghiacc. 95: Non gelano que' licori se non dopo esserne già usciti gli spiriti. |
| Definiz: | § I. Per similit., Divenir freddo come gelo, Raffreddarsi grandemente. – |
| Esempio: | Cresc. Agric. volg. 487: Di terra pessimi sono [gli alveari], imperocchè di verno gelano, e di state scaldano. |
| Esempio: | Pallad. Agric. 18: Quanto al sito [del campo] è da eleggere, se sia nelle provincie fredde, che sia alla radice d'alcun grande monte, aperto verso il levante, ovvero verso 'l meriggio, sicchè non sia dall'altre due parti schiuso, e geli per la freddura. |
| Definiz: | § II. E detto del corpo animale, di membra, vale Perdere il calor naturale, e anche l'attività, e qualche volta la sensibilità, per intenso freddo; Agghiacciarsi. – |
| Esempio: | Giamb. Oros. 164: E quivi essendo sudato, ed entrato a bagnare in Cidno, fiume freddissimo, egli gelò, e rattraendosegli e' nervi, fue presso che morto. |
| Esempio: | Pallad. Agric. 20 var.: A piei scalzi li servigiali vi possono andare senza gelare i piedi. |
| Definiz: | § III. In locuz. figur. e figuratam. – |
| Esempio: | Petr. Rim. 1, 265: Ch'un foco di pietà fessi sentire Al duro cor, ch'a mezza state gela. |
| Esempio: | Tass. Gerus. 17, 61: Chi non gela e non suda, e non s'estolle Dalle vie del piacer, là non perviene. |
| Esempio: | E Tass. Gerus. 20, 46: Ma come innanzi agli occhi abbia 'l Gorgone (E fu cotanto audace), or gela e impetra. |
| Esempio: | Mont. Poes. 1, 59: Gelo d'orrore. A. L'orror tuo sospendi. |
| Esempio: | Panant. Poet. Teatr. 19: Nel veder quell'incendio de' miei scritti Gelai dalla tristezza e dall'orrore. |
| Definiz: | § IV. Pure figuratam., detto del sangue, vale Perdere quasi la circolazione. – |
| Esempio: | Bemb. Rim. 15: Gridai ben io: male voci fe' scarse Il sangue, che gelò per la paura; In tanto il cor mi fu legato e tolto. |
| Esempio: | Segner. Pred. 433: Ogni piccolissima iniquità ci comparirà con un volto sì spaventoso, che ci farà nelle vene gelare il sangue. |
| Definiz: | § V. Gelare, trovasi anche per Accagliarsi, detto del latte. – |
| Esempio: | Molz. Ninf. tib. 68: E in ogni parte, dove il latte geli, Non fia che il tuo bel nome altri mai celi. |
| Definiz: | § VI. E per Patire grave danno, Andare a male, per gelo, detto di piante, alberi, e simili. – |
| Esempio: | Soder. Tratt. Arb. 106: Se sieno piantati in paesi e terreno che si sogliano agghiacciare, pongansi a ridosso gli arbori grandi verso quel vento che gli suol far gelare, perchè i piccoli abbiano schermo da tramontana. |
| Definiz: | § VII. Gelare, usato impersonalmente, vale anche Prodursi il gelo o il ghiaccio per cagione di freddo grande; Divenire i liquidi gelati. – |
| Esempio: | Soder. Coltiv. 45: Quando gela di dicembre, e ancora passa di gennaio, non è mai bene nè poco nè punto trassinar le viti, che son diaccide, e si rovinano. |
| Definiz: | § VIII. Att. Agghiacciare, Freddare, Rendere ghiacciato, Congelare. – |
| Esempio: | Bart. D. Ghiacc. 86: Dunque sarà in ciò più efficace e più brieve l'operar suo men gagliardo, e più lungo, gelandola (l'acqua) a particelle divise e vicine, ec. |
| Definiz: | § IX. E assolutam., parlandosi di caffettieri, acquacedrataj, e simili, usasi per Far gelati, sorbetti, e smessa si adopra con gli avverbj Bene o Male. |
|