Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 5° Ed. .
FRONDOSO.
Apri Voce completa

pag.538


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
FRONDOSO.
Definiz: Add. Che ha frondi, Coperto di frondi: detto di albero o pianta, o di loro appartenenze.
Dal lat. frondosus. –
Esempio: Pallad. Agric. 87: Nel terreno spesso porrai le viti valorose e frondose.
Esempio: Ugurg. Eneid. 268: Questa selva, e questo colle de' frondosi arbori, quale dio incerto è, dio l'abita.
Esempio: Ar. Orl. fur. 2, 74: Ecco d'un olmo alla cima frondosa Volgendo gli occhi un lungo ramo vede.
Esempio: Alam. L. Op. tosc. 1, 133: Qui son due rivi, e ne i frondosi rami Dolce i dipinti augei cantan d'amore.
Esempio: Cas. Rim. 1, 23: Qual dura quercia in selva antica, od elce Frondosa in alto monte,... Tal provo io lei, ec.
Esempio: Tass. Gerus. 3, 75: L'elci frondose, e gli alti abeti e i faggi.
Esempio: E Tass. Gerus. 16, 16: La dura quercia, e 'l casto alloro, E tutta la frondosa ampia famiglia.
Esempio: E Tass. Gerus. 19, 19: Come all'Euro la frondosa cima Piega, e in un tempo la solleva, il pino.
Esempio: E Tass. Mond. cr. 123: Basta la vite sol che 'n alto stende Le torte braccia, e con frondosi giri All'olmo amico si marita e lega.
Esempio: Soder. Cult. Ort. 168: Aggravasi questa pianta (la melanzana) talora e di frutti e di frondosi rami.
Esempio: Paolett. Oper. agr. 2, 10: In una terra forte ed argillosa, forte convien piantare, e molto frondosa, la vite.
Definiz: § I. Detto di selva frondosa, bosco frondoso, monte frondoso, e simili, per Folto, Coperto, d'alberi copiosamente vestiti di frondi. –
Esempio: Ar. Orl. fur. 24, 63: Sembra fra due montagne un vento alpino Ch'una frondosa selva il marzo scuota.
Esempio: Alam. L. Colt. 5, 945: O voi che vi godete e l'ombra e l'onda Del Menalo frondoso, ec.
Esempio: E Alam. L. Avarch. 2, 155: I feroci Boemi, ch'entr'al seno Della frondosa Ercinia ascosi stanno, Della fontana il nobile Drumeno Per conducergli a guerra eletto s'hanno.
Esempio: E Alam. L. Avarch.8, 19: Indi trova Agraveno il forte Acato, Che tra' suoi pochi pari aveva in guerra, Nel natio regno intorno circondato.... Dalla frondosa Ercinia.
Esempio: Car. Eneid. 8, 539: In questo bosco, e là 've questo monte È più frondoso, un Dio, non si sa quale, Ma certo abita un Dio.
Esempio: Salvin. Eneid. 1, 256: E tutta quella Truppa [di cervi] cacciando a frondose macchie, Con gli strai la scompiglia e la confonde.
Definiz: § II. E detto di sponda o riva di fiume, vale Lungo la quale sorgono alberi, Vestito di alberi. –
Esempio: Tass. Gerus. 6, 109: Ove un bel fonte distillar da un sasso, O vide un fiume tra frondose rive.
Esempio: Crudel. Rim. 2: Nelle sonanti sponde Del Tevere frondoso L'afflitto Genio dell'antica Roma, ec.
Esempio: E Crudel. Rim. 71: Tu traesti in man d'Orfeo, D'Ebro al margine frondoso Fin dal ghiaccio Rodopeo Popol fiero e sanguinoso.
Esempio: Varan. Vis. poet. 4: Ivi lo sciolsi (un toro); ed ei per le frondose Sponde natie si dileguò del fiume.
Definiz: § III. E poeticam. per Di frondi, Composto di frondi. –
Esempio: Ar. Orl. fur. 9, 7: Ne la stagion che la frondosa vesta Vede levarsi, e discoprir le membre Trepida pianta, fin che nuda resta.
Esempio: Salvin. Georg. 4, 212: All'acque dolci E agli frondosi tetti sempre vanno [le api].
Definiz: § IV. Detto di foglie, trovasi per Raccolto in ciocchette. –
Esempio: Soder. Cult. Ort. 46: Il belvedere, o erba che cresce per far verdura, di piccolissimo seme, a guisa di cipresso, fronzuta di rametti da terra sin alla cima con foglie sottili, e lunghe e frondose come di gelsomino, si semina di marzo, ec.
Definiz: § V. Poeticam. trovasi usato per Cinto di frondi, Circondato di frondi. –
Esempio: Chiabr. Rim. 1, 56: E frondoso Di bei pampini di viti, Me n'andrei su' tuoi conviti, Intrecciando inno amoroso.
Definiz: § VI. Figuratam. per Abbondante di forme esteriori e vane. –
Esempio: Pallav. Stor. Conc. 2, 727: Nè si era speso il tempo con gli oratori solamente in frondosi ufficj di cerimonie.
Definiz: § VII. Pur figuratam., detto di stile frondoso, ed altresì di discorso frondoso, di componimento frondoso, e simili, vale Che sovrabbonda, Che è sovraccarico, di ornamenti, con danno della semplicità e dell'efficacia. E dicesi anche di scrittore frondoso, oratore frondoso, e simili.