Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 5° Ed. .
AUGUSTO.
Apri Voce completa

pag.847


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
AUGUSTO.
Definiz: Sost. masc. Titolo solito darsi agl'Imperatori Romani, da Ottaviano in poi.
Dal lat. Augustus. –
Esempio: Giamb. Oros. 400: Morto Iulio, Cesare Ottaviano, il quale,.... pigliata la segnoria di tutte le cose del mondo, fue poscia chiamato Augusto.
Esempio: Bocc. Decam. 8, 271: Nel tempo adunque che Ottaviano Cesare, non ancora chiamato Augusto,.... lo 'mperio di Roma reggeva ec.
Esempio: Petr. Vit. volg. 21: Ognuno ch'è fatto e chiamato Augusto, è Cesare; ma non pel contrario: imperocchè Cesare è chiamato uno o dal principe o dallo esercito; ma Augusto, quando è dal senato confermato.
Definiz: § I. E per Imperatore semplicemente. –
Esempio: Dant. Inf. 13: E gl'infiammati infiammar sì Augusto, Che i lieti onor tornaro in tristi lutti.
Esempio: Tass. Lett. 2, 380: Trattino il negozio de la mia liberazione in Roma e ne la corte d'Augusto.
Esempio: Murat. Dissert. Antich. ital. 1, 473: Ho veduto una picciola moneta d'argento, battuta sotto Giustino minore,.... nel cui diritto si mira il capo di un Augusto.
Esempio: Metast. Dramm. 3, 215: Ma cagion di meraviglia Non è già, felice Augusto, Che gli Dei chi lor somiglia Custodiscano così.
Definiz: § II. E Add. Maestoso, Venerando, Sacro. –
Esempio: Ar. Orl. fur. 7, 15: Si vede al fin de la persona augusta Il breve, asciutto, e ritondetto piede.
Esempio: Borgh. V. Disc. 1, 88: Termini che erano di miglior condizione,.... come si dicesse venerandi e quasi sacri, che tanto vuol dire questa voce augusto; onde, come pieno di reverenzia e di maestà, fu dato per soprannome ad Ottaviano.
Esempio: Tass. Gerus. 20, 7: Novo favor del cielo in lui riluce, E 'l fa grande ed augusto oltra il costume.
Esempio: Crudel. Rim. 78: E già sul capo augusto Del grande eroe trabocca il flutto ingiusto.