Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 5° Ed. .
IRRUGGINITO e INRUGGINITO.
Apri Voce completa

pag.1260


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
IRRUGGINITO e INRUGGINITO.
Definiz: Partic. pass. di Irrugginire e Inrugginire. –
Esempio: Davil. Guerr. civ. V. 1, 509: Quello [esercito] del re di Navarra non aveva altra apparenza che di ferro, nè altro ornamento che l'armi inrugginite dalla pioggia.
Definiz: § I. In forma d'Add. Divenuto rugginoso, Coperto di ruggine. –
Esempio: Zibald. Andr.: Portavano certe loro armi vecchie e inrugginite.
Esempio: Parut. Disc. polit. 2, 21: Non è meraviglia che nei tempi di guerra ne acquistasse quella Repubblica tanto imperio e tanta gloria; e all'incontro, in quelli di pace, a guisa di ferro irrugginito, ne perdesse ogni splendore.
Definiz: § II. Figuratam., detto di persona, vale Di maniere ruvide. –
Esempio: Nell. Iac. Amant. 1, 1: Mi piace più quel servitore di quel forestiero milanese, che qualunque de' nostri stanziali, che son sì goffi e irrugginiti.
Definiz: § III. E per Attaccato dalla malattia della ruggine. –
Esempio: Ginann. Malatt. gran. 293: Se però io fui da mancamento di forze sorpreso, mentrecchè que' gambi irrugginiti del grano maneggiava, ben ne appar la ragione, ec.