1)
Dizion. 4° Ed. .
RISPONDERE
Apri Voce completa
pag.229
Vedi le altre Edizioni del Vocabolario |
|
|
|
RISPONDERE.
Definiz: | Favellare, dopo l'essere interrogato, per soddisfare alla interrogazione, e domanda fatta, dicendo parole a
proposito di essa; e lo diciamo ancora, quando si fa per via di scrittura. Lat. respondere. Gr. ἀποκρίνεσθαι.
|
Esempio: | Pass. 217. E se più oltre si domandasse: perchè vuole Iddio? ancora si dee
rispondere: perchè Dio fare sì vuole. |
Esempio: | Bocc. nov. 63. 8. Chi saprebbe rispondere alle vostre savie parole? |
Esempio: | E Bocc. nov. 72. 14. La Belcolore, udendosi richiedere il
tabarro, volle rispondere. |
Esempio: | E Bocc. nov. 77. 10. Guardiamo ec. quello, che egli
risponderà alla fante, la quale io gli ho mandata a favellare. |
Esempio: | E Bocc. num. 11. Lo scolare credendo questo esser vero,
rispose. |
Esempio: | G. V. 4. 18. 10. Allora dimandóe, come si chiamava quella Isola; fu risposto per
li marinari, che per antico si chiamava Ierusalem. |
Esempio: | Dant. Inf. 33. Però non lagrimai, nè rispos'io Tutto quel giorno, nè la notte
appresso. |
Esempio: | E Dan. Purg. 31. Poco sofferse, poi disse, che pense?
Rispondi a me. |
Esempio: | Petr. son. 276. Ed ella avrebbe a me forse risposto Qualche santa parola.
|
Esempio: | Cas. lett. 25. Io ho tardato a rispondere alla lettera di V. Ecc. Illustriss.
de' 15. di questo ec. |
Definiz: | §. I. Rispondere, per similit. |
Esempio: | Dant. Par. 25. A che risposer tutte le carole. |
Esempio: | Sagg. nat. esp. 245. Concertando, che a un nostro tiro di là si risponda subito
con altro tiro. |
Definiz: | §. II. Rispondere, per Corrispondere. Lat. respondere. Gr.
ἀπαντᾶν. |
Esempio: | Bocc. nov. 30. 13. Rustico, che di radici d'erbe, e d'acqua vivea, potea mal
rispondere alle poste. |
Esempio: | Amet. 74. Perchè bene il mio viso non rispondeva al pensiero. |
Esempio: | Petr. son. 59. S'al principio risponde il fine, e 'l mezzo Del quartodecim'anno,
che io sospiro. |
Esempio: | Dant. Inf. 30. Che 'l viso non risponde alla ventraia. |
Esempio: | G. V. 12. 72. 3. Imperciocchè le terre non rispuosono al quarto, nè tali al sesto
del dovuto, e usato tempo. |
Esempio: | Guid. G. Quando egli il vide, sì gli parve vedere Achille, di tanta simiglianza
rispondeva Pirro al suo padre. |
Esempio: | Cron. Morell. 246. E con quelle bellezze rispondeano le virtù, che di sua mano
ella sapea fare ciò, ch'ella volea. |
Esempio: | Cr. 3. 7. 4. Il grano, il quale si raccoglie più acceso, risponde meno a misura.
|
Definiz: | §. III. Rispondere al pagamento, al censo, o simili, vagliono Pagare al tempo debito, e pattuito.
|
Esempio: | G. V. 5. 18. 1. Occupando le chiese, e mettendovi cui a lui piacea, e non
rispondendo del censo alla Chiesa. |
Esempio: | E G. V. 11. 87. 2. Non potendo rispondere a cui dovieno dare
ec. del tutto perderono il credito, e fallirono di pagare. |
Esempio: | Fav. Esop. Ed è sua la casa, e i servigiali, e tutto 'l podere risponde a lui
(quì per metaf. e vale: Produce per lui tutti i frutti) |
Definiz: | §. IV. Rispondere in un luogo, diciamo d'usci, finestre, vie, e simili, quando sono volti inverso
quello, o vi riescono. |
Esempio: | Bocc. nov. 26. 13. Aveva costui nella casa, ove il bagno era, una camera oscura
molto, siccome quella, nella quale niuna finestra, che lume rendesse, rispondea. |
Esempio: | E Bocc. nov. 32. 23. Aperse una finestra, la qual sopra il
maggior canale rispondea. |
Esempio: | G. V. 6. 81. 4. Fece fare la porta Ghibellina, e aprir quella via di fuori, che
risponde al Palagio. |
Definiz: | §. V. Rispondere, per metaf. vale Ubbidire. Lat. obedire, obtemperare. Gr.
ὑπακούειν. |
Esempio: | Petr. canz. 4. 3. Com'ogni membro all'anima risponde. |
Esempio: | Stor. Pist. 176. Ora rimane Pistoia in sua libertà ec. e tutto lo contado le
risponde. |
Esempio: | E Stor. Pist. 177. Queste quattro terre rispondeano al
comune di Firenze. |
Definiz: | §. VI. Rispondere, ne' giuochi di data vale Giucare le carte del medesimo seme, che altri ha giucato. |
Esempio: | Malm. 8. 61. Le carte ha dato mal, non ha risposto. |
|