Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 5° Ed. .
NUOTANTE e NOTANTE.
Apri Voce completa

pag.298


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 5 ° Ed.
NUOTANTE e NOTANTE.
Definiz: Partic. pres. di Nuotare e Notare. Che nuota.
Lat. natans. –
Esempio: Vallisn. Op. 1, 38: Si veggono i siloftori, o legniperdi acquaiuoli, nuotanti pigramente nell'acqua.
Esempio: Riccat. V. Dial. Forz. 183: Egli chiude una calamita dentro la cavità d'una sfera di legno, e questa, o sospesa da un filo, o notante nell'acqua, la presenta ad un'altra calamita fissa.
Esempio: Varan. Vis. poet. 31: Or ampio gorgo, in cui, qual vota nave, L'isole su la cheta acqua nuotanti Moveansi al soffio d'ogni vento grave.
Definiz: § I. In forma d'Add. Che va per acqua a nuoto; detto sia di persona, sia d'animale. –
Esempio: Liv. Dec. III. R. 13, 8: Gran parte delli cavalli notanti eran per li capestri tirati.
Esempio: Firenz. Pros. 2, 122: Data la sua mercede al barcaiuolo, e divenuta sorda alle raccomandazioni del notante vecchione..., se ne passò in casa di Proserpina.
Esempio: Salvin. Opp. 173: I popoli del mare, e le falangi Popolose di pesci d'ogni sorta Dirò, notante razza D'Anfitrite.
Definiz: § II. Per similit. –
Esempio: Bocc. Amet. 54: Salita sopra le notanti navi, ed empiute le nostre vele da Euro, cominciammo ad abbandonare i liti tirreni.
Definiz: § III. E figuratam. –
Esempio: Ridolf. Lez. Agr. 1, 44: Ora ecco perchè la nebbia bagna, ecco perchè si dice talvolta che la nebbia fa il seme; perchè queste vescichette nuotanti nell'atmosfera scoppiano, e l'acqua che formava le loro pareti si riunisce in goccie, ec.
Esempio: Tomm. Poes. 31: Selva nuotante i porti.
Definiz: § IV. E per Che galleggia, Galleggiante. –
Esempio: Vinc. Mot. Mis. acq. 296: Alcuna volta la caduta dell'onda inverso al fondo le porta (certe cose che si sostengono infra le due acque) con seco alla percussione di tale fondo, e rifletterebbe seco alla superficie dell'acqua, se il corpo notante fosse sferico; ma ec.
Esempio: Cocch. Bagn. Pis. 51: Quel che a principio è diviso in molti pezzi tenuissimi notanti, va diventando sempre più denso.
Esempio: E Cocch. Bagn. Pis. 62: Col sapone elle (le acque) non si mescolano egualmente, e non fanno la spuma come la pisana, ma lo disciolgono in minutissimi fiocchi notanti distintamente.
Esempio: Tomm. Poes. 4, 34: Siccome A' naviganti vien, di terre ignote Nunzio, uccel pellegrino o fior nuotante.
Definiz: § V. In forza di Sost. Persona, o Animale, nuotante. –
Esempio: Ugurg. Eneid. 6: Rari notanti appaiono nel pelago grande; appaiono l'armi delli uomini, e le tavole, e la ricchezza troiana per l'onde.
Esempio: Salvin. Opp. 177: Nella marina via niun cagnuolo Fa scorta a i pescatori; e sono l'orme Occulte de i notanti ed invisibili.
Esempio: Cocch. R. Lez. anat. 4: In questo umor prolifico, fetido, e grave appariscono di certo innumerabili girini di vivacissimi nuotanti, e certi animali maggiori appena de' globuli del sangue.
Definiz: § VI. Isola nuotante, lo stesso che Aggallato o Pollino dei paduli. –
Esempio: Targ. Valdin. 1, 66: Le isole nuotanti, o cuore, o aggallati, e pattumi, sono in gran copia nel lago di Bientina.
Esempio: E Targ. Valdin. appr.: Dio sa quanti vasti tratti d'isole nuotanti sono stati sommersi e caricati di deposizioni di fiumi, negli acquisti fatti dentro al lago da madama Alfonsina in poi.
Esempio: E Targ. Prodr. 58: Natura del chiaro e dei paglieti dei laghi, ed origine delle isole nuotanti.