Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 5° Ed. .
MARTIRIZZARE.
Apri Voce completa

pag.973


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
MARTIRIZZARE.
Definiz: Att. Tormentare o Uccidere quelli che non si vogliono ribellare dalla fede di Cristo; Dare loro il martirio. –
Esempio: Cavalc. Vit. SS. PP. volg. 1, 2: Cornelio a Roma e Cipriano a Cartagine furono martirizzati.
Esempio: E Cavalc. Frutt. Ling. 219: Costoro doverebbono considerare l'esempio.... delli apostoli santi, li quali, per predicare e difendere la verità, furono lapidati o segati o crocifissi, e per altre crudelissime morti martirizzati, e in molti modi tribolati.
Esempio: Vill. G. 33: Fece in quella martirizzare santo Erculano, vescovo della detta cittade.
Esempio: Stef. March. Istor. 1, 30: Decio detto fece martirizzare Santo Miniato.
Esempio: Leggend. SS. Cosm. e Dam. 24: Furono martirizzati sotto il preside Lisia nella città d'Egea, sotto la persecuzione di Diocliziano imperadore e di Massimiano.
Esempio: Gio. Fior. Pecor. 1, 256: Molti santi monaci ed eremiti furono da lui martirizzati, e fece grandissime persecuzioni a' Cristiani.
Esempio: Frescobald. Viagg. 177: Ancora v'è la colonna dove santa Barbera fu martirizzata.
Esempio: Savonar. Pred. 4: Scrivete là a Roma che quel frate ch'è a Firenze, insieme con li suoi, vuole combattere contra di voi come contra Turchi e contro a Pagani, e che volemo morire ed esser martirizzati: e che ho grande desiderio d'essere martirizzato da voi.
Esempio: E Savonar. Pred. 6: Alli suoi consiglieri parse vergogna martirizzare uno giovinetto, e fecionlo posare.
Definiz: § I. Per similit. –
Esempio: Car. Lett. fam. 1, 347: Se si trovasse ch'egli fosse (si può dir) martirizzato per me e per difension del vero, non so quel che mi facessi.
Esempio: Manz. Prom. Spos. 454: Chi sa cosa nasce! Che s'andassero a immaginare che sia venuto io a fare il missionario! Povero me! mi martirizzano.
Definiz: § II. E per Straziare, Tormentare; e in più tenue senso. Molestare, Maltrattare. –
Esempio: Fag. Pros. 130: Certi ragazzacci sessagenarj, che.... con ben affilato rasoio martirizzando ogni giorno le guance ed il mento, perchè il natural bianco pelo non discordi dal biondo posticcio, ec.
Esempio: Bott. Stor. Ital. 3, 164: Un forestiero, venuto loro in sospetto, alla porta d'una bottega mani e piedi inchiodarono, e sì a colpi di scuri e di baionette il martirizzarono.
Definiz: § III. Neutr. pass. Martirizzarsi Tormentarsi. –
Esempio: Carlett. Viagg. 1, 151: Costoro, per parer più leggiadri alla presenza delle loro mogli, si martirizzano con farsi tagliuzzare tutt' il corpo, fuori che il viso, con lavori di bizzarra invenzione, ec.
Definiz: § IV. E per Affaticarsi, Spossarsi, e simili. –
Esempio: Galil. Op. VII, 338: Oltre che io non dubito punto che quando altri si volesse martirizzare sopra tali lunghissimi computi, si troverebbe, sì come ne i passati, esser più quelli che favorissero la parte avversa, che l'autore.
Esempio: E Galil. Op. VII, 726: La mia clemenza non vuole che io vi induca a martirizzarvi in cercare quello che già mai non trovereste, perchè non è al mondo.
Esempio: Salvin. Disc. 1, 295: Quindi molti temendo, nè senza ragione, e sospettando di tutti, con un rigoroso silenzio a se medesimi intimato e inviolabilmente osservato, si martirizzano.