Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 5° Ed. .
INGIURIOSO.
Apri Voce completa

pag.805


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
INGIURIOSO.
Definiz: Add. Che fa ingiuria, Atto a recare ingiuria; detto più specialmente di parole.
Dal lat. injuriosus. –
Esempio: Bocc. Decam. 2, 263: Vergognandosi forte di parole ingiuriose, già da lui verso il Conte ragazzo usate, piangendo gli si lasciò cadere a' piedi.
Esempio: S. Grisost. Opusc. 9: O pazzo, o ladrone, o altro vocabolo ingiurioso l'uomo dica contra il prossimo, per la detta sentenzia di Cristo è come maledico condannato al fuoco dello inferno.
Esempio: Ar. Orl. fur. 5, 2: Si sente il marito e la mogliera Sempre garrir d'ingiurïosi detti.
Esempio: Tass. Gerus. 5, 57: Anima non potea d'infamia schiva Voci sentir di scorno ingiurïose, E non farne repulsa, ove l'udiva.
Esempio: Adr. M. Plut. Vit. 1, 17: Da rialti e scene sparsero contra lui ingiuriose villanie.
Esempio: E Adr. M. Plut. Vit. 3, 12: Furono una fiata menati alla sua presenza certi giovani, accusati d'avere a tavola usate contra lui ingiuriose parole.
Esempio: Fiacch. Fav. 2, 20: Sovente il calor, che si commove Nel disputar, fece abbellir le prove Con qualche amaro e ingiurïoso detto.
Definiz: § I. E detto di persona, vale Che fa, o Che suol fare, ingiuria. –
Esempio: Senec. Declam. 213: Tu, come ingiurioso e villano, m'infami che io ho morto il tuo padre.
Esempio: Adr. M. Plut. Vit. 1, 11: Raccontano, Scirone non essere stato assassino nè ingiurioso, ma gastigatore de' ladri, e amico e caro agli uomini buoni e giusti.
Esempio: E Adr. M. Plut. Vit. 5, 82: I cittadini cacciarono l'ingiurioso Tarquinio; e per l'insolenza d'un uomo solo l'antica dignità, per cui Roma fu fondata, rimase estinta.
Esempio: Borgh. V. Disc. 2, 296: E qui chi vuole dubitare che..., essendo prima [i Longobardi] assai per natura, e divenuti poi per tante vittorie, molto più ingiuriosi e superbi, tenessero in una dura e misera servitù i popoli sottoposti a loro?
Definiz: § II. E figuratam. –
Esempio: Petr. Rim. 2, 253: Rade volte adivien ch'all'alte imprese Fortuna ingiurïosa non contrasti.
Esempio: Ar. Orl. fur. 8, 59: Oh misere donzelle, che trasporte Fortuna ingiurïosa al lito infausto!
Definiz: § III. E per Dannoso, Nocivo; ma in questo senso non è oggi comune. –
Esempio: Pap. Cons. med. 2, 149: Il chilo, che dalla carne si ritrae, suole in tali casi essere.... aggravativo ed ingiurioso al polmone.
Esempio: E Pap. Cons. med. 2, 182: Per gli stessi canali trascorre il fiele, che non di rado si veste di una qualità ingiuriosa ai nervi.
Definiz: § IV. E detto del tempo. –
Esempio: Buonarr. M. V. Rim. G. 253: Se po' 'l tempo ingiurioso aspro e villano La romp'o storce (l'opera della scultura), o del tutto dismembra, ec.
Definiz: § V. Poeticam., detto di lode, vale Che detrae al merito di alcuno, Che è inferiore ad esso. –
Esempio: Petr. Rim. 1, 89: Non perch'io non m'avveggia Quanto mia laude è ingiurïosa a voi: Ma contrastar non posso al gran desio, Lo quale ec.
Definiz: § VI. E per Non conforme a giustizia, Non meritato, Ingiusto. –
Esempio: Comp. Din. Cron. D. L. 161, 28: Se nelle parole ebbe alcuna fraude, io ne debbo patire le pene: benchè di buona intenzione ingiurioso merito non si debba ricevere.
Definiz: § VII. E per Violento. –
Esempio: Tass. Gerus. 19, 55: E certo i' son che perderanla (la guerra) alfine, Che, nella sorte prospera insolenti, Fian volti agli omicidj, alle rapine, Ed agli ingiurïosi abbracciamenti: E saran ec.
Definiz: § VIII. In forza di Sost. Persona ingiuriosa. –
Esempio: Car. Arist. Rett. 59: Resta ora a divisare, perchè s'ingiuria; come son fatti gl'ingiuriosi, e chi son quelli che sono ingiuriati.