Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 5° Ed. .
IMMACOLATO.
Apri Voce completa

pag.111


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
IMMACOLATO.
Definiz: Add. Che non ha macchia, Che non ha peccato, Puro.
Lat. immaculatus. –
Esempio: Fr. Iac. Tod. 157: Cristian ne fe' chiamare Quando in lui fom battizati, E che siam purificati Con la vita immacolata.
Esempio: Segner. Paneg. 1, 55: Immacolato non dice altro che negazione di macola.
Esempio: Salvin. Pros. sacr. 381: Quanto diversa sei, anima mia, dalla gran Vergine. Ella bella, tu sozza, ella immacolata, tu bruttata di tante e tante lordure, fu esente ella per fino dall'universale contagio della colpa originale.
Esempio: Martin. T. V. 10, 89: La legge del Signore immacolata, che converte le anime.
Definiz: § I. Per estensione, e più che altro poeticam$, per Incontaminato, Intemerato, Incorrotto. –
Esempio: Leopard. Poes. 1, 50: Disdegnando e fremendo, immacolata Trasse (l'Alfieri) la vita intera, E morte lo scampò dal veder peggio.
Definiz: § II. Detto della Vergine Maria Vergine Immacolata, o della sua Concezione Immacolata Concezione, vale Che non fu macchiata della colpa originale. –
Esempio: Segner. Paneg. 1, 54: Concede che la concezion della Vergine apertamente sostengasi immacolata.
Esempio: E Segner. Paneg. 1, 59: Qual contraccambio riceveremo noi dalla Vergine, tenendola immacolata nella sua concezione?
Esempio: E Segner. Paneg. 1, 63: Fate in esse [composizioni] campeggiare più tosto una Vergine immacolata, che schiacci col piè il serpente per dargli morte, ec.
Definiz: § III. Trovasi figuratam. detto di cosa, per Intatto, Intero. –
Esempio: Lanc. Comp. Eneid. 317: Quella volerebbe per l'alte cime della 'mmacolata biada, e col corso non avrebbe maculate le tenere reste.