Lemma

1) Dizion. 5° Ed. . COMPAGNA. Apri Voce completa pag.227 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 3 ° Ed. COMPAGNA. Dizion. 1 ° Ed. COMPAGNA. Dizion. 2 ° Ed. COMPAGNA. Dizion. 4 ° Ed. COMPAGNA Dizion. 5 ° Ed. COMPAGNA. Dizion. 5 ° Ed. » COMPAGNA.

COMPAGNA. Definiz: Femm. di Compagno. Colei che accompagna alcuna o alcuno, o fa loro compagnia, anche in qualche impresa. – Esempio: Ar. Orl. fur. 18, 103: Sommamente ebbe Astolfo grata questa Compagna d'arme [Marfisa], e così Sansonetto. Esempio: E Ar. Orl. fur. 38, 21: All'occision de' Maganzesi rei E di quei venditori empj di Spagna, L'aveano avuta [Marfisa] sì fedel compagna. Esempio: E Ar. Orl. fur. 44, 30: Con Bradamante in questo vien Marfisa, Le due compagne nobili e leggiadre. Esempio: Fiacch. Fav. 2, 34: Con solenne giuramento S'impegnaron [le gru e le pernici] di andar per le campagne Per sempre indivisibili compagne. Definiz: § I. Per similit. – Esempio: Petr. Rim. 2, 248: Or movi [o Canzone]; non smarrir l'altre compagne. Definiz: § II. E figuratam. – Esempio: Dant. Purg. 30: Non pur per ovra delle ruote magne, Che drizzan ciascun seme ad alcun fine Secondo che le stelle son compagne, Ma per larghezza di grazie divine,.... Questi fu tal ec. Esempio: Petr. Rim. 2, 177: Combattea in me con la pietà il desire, Che dolce m'era sì fatta compagna. Esempio: Nard. Liv. Dec. 67: La fortuna, come molte altre volte, fu compagna della virtù. Definiz: § III. Per Colei che convive con un'altra, o fa vita comune con altre; ed anche dicesi di Colei che ha sorte, condizione, o qualità, comune con altre. – Esempio: Ricc. S. Cat. Lett. 88: Ho ricevuto il presente che manda la vostra compagna, e sommamente ne ringrazio voi e lei. Definiz: § IV. Per Moglie. – Esempio: Stef. March. Istor. 1, 1: La quale Eva per compagna [Dio] diede ad Adamo, acciocchè riempiessono la terra. Esempio: Leggend. Tob. V. 25: Tobiuolo e la sua compagna si levarono la mattina sani e salvi. Esempio: Tass. Dial. 1, 366: Ove credeva d'aver tolta compagna che l'aiutasse,... si trova d'essersi avvenuto ad una perpetua nimica. Esempio: Gozz. Op. scelt. 5, 265: Gli venne desiderio di renderlo felice [suo figlio] pel restante della vita, procurandogli compagna degna di essere amata. Definiz: § V. E per similit., dicesi di certi animali domestici, e poeticam. anche di piante. – Esempio: Fiacch. Fav. 1, 47: Ognor dicea [il giglio] Ch'ei la volea [la rosa] Per sua compagna accanto. Definiz: § VI. Lo stesso vale Compagna di letto, che anche si disse Compagna del letto. – Esempio: Simint. Ovid. Metam. 2, 151: Chiamò il padre vecchio, e' fratelli,... e la compagna del letto. Definiz: § VII. Buona compagna, trovasi per Donna gioviale, che volentieri conversa o presta servigio a chicchessia. – Esempio: Grazz. Pros. 45: Lo prese a domandar di lei e della sua condizione; il quale gli rispose esser tutta piacevole, e buona compagna.