Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 5° Ed. .
INFETTATO.
Apri Voce completa

pag.692


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
INFETTATO.
Definiz: Partic. pass. di Infettare. –
Esempio: Segner. Incred. 2: Tanto più, che, spinto da vana curiosità di girare il mondo, viaggia bene spesso più di uno di questi per provincie infettate dalla eresia, ne osserva i riti, ne ode i ragionamenti, e ritornando alla patria con opinione che finalmente tutto il mondo è paese, vi riporta il veleno che concepì nell'incauto pellegrinaggio.
Esempio: Not. Malm. 1, 398: In quel paese si trovano molti infettati da tal veleno.
Definiz: § I. In forma d'Add. Alterato, Viziato, Corrotto. –
Esempio: Fr. Guitt. Lett.: Ancora ne' primi tempi furono degli anni pestilentissimi a cagione dell'aria infettata.
Esempio: Targ. Farf. 27: Indicherebbero [simili animalucci] che la nostra campagna fosse ripiena di paduli, e che in conseguenza la nostra atmosfera fosse infettata da nocivi effluvj.
Definiz: § II. Figuratam. –
Esempio: Segner. Incred. 411: Giungono ad affermare che tutte le opere buone, non solamente sieno vote di merito, ma infettate di veleno sì rio, che per se stesse sieno abili a dare all'anima morte eterna.
Definiz: § III. E per Attaccato da morbo, Ammorbato. –
Esempio: Red. Osserv. Vip. 61: Acciocchè dall'esser lavati dopo morte, non ne restassero infettati coloro, a' quali s'aspettava di far questa funzione.
Esempio: Guadagn. Poes. 2, 330: Qui non pavento sotto un ciel benigno Il reo contatto d'infettata gente Che possano attaccarmi il mal maligno.