Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 5° Ed. .
INCONTANENTE.
Apri Voce completa

pag.491


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
INCONTANENTE.
Definiz: Avverb. Subito dopo, Tosto, Immediatamente, Immantinente.
Dal lat. in continenti tempore, sottinteso tempore. –
Esempio: Malisp. Stor. fior. 59: Incontanente venne a Roma con grande esercito.
Esempio: Colonn. Guid. N. 250: Pervenne alla proda del mare, ove Achille e Telefo erano scesi in compagnia de' loro cavalieri, i quali incontanente s'ersero con le armi.
Esempio: Dant. Inf. 3: Incontanente intesi, e certo fui, Che quest'era la setta de' cattivi, A Dio spiacenti ed a' nemici sui.
Esempio: Vill. G. 669: E tornato in Parma, incontanente si partì col figliuolo e con certi caporali di sua gente,... e andossene nella Magna.
Esempio: Vell. Cron. 53: Infermò poi incontanente e morì, ed ebbe dalla morte sua a quella di Lamberto forse un mese.
Esempio: Adr. M. Plut. Vit. 2, 113: Mise incontanente ad effetto quanto potè per rendersi la patria suggetta.
Esempio: Segner. Incred. 126: L'amore è incontanente cagione di provvidenza.
Esempio: Pindem. Poes. 299: Dal palco Passare incontanente al torchio io deggio.
Esempio: Bott. Stor. Ital. 1, 91: Sì grande fu la subitezza dello spavento loro, che i Francesi, temendo d'insidie, non s'ardirono di entrar incontanente nella città, che se ne stette posta in propria balía alcuni giorni.
Definiz: § Costruito con la particella Che, serve a indicare azione allora allora compiuta, e vale Tosto che, Subito che, Appena che, e simili. –
Esempio: Dant. Conv. 319: Se io desidero sapere i principj delle cose naturali, incontanente che io so questi, è compiuto e terminato questo desiderio.
Esempio: Cavalc. Vit. SS. PP. volg. 1, 75: E incontanente che fu giunta al monasterio, il demonio, che era in lei, incominciò ad urlare e gridare.
Esempio: Tratt. Falcon. 4: Incontanente ch'egli (il falcone sacro) vedrà nell'aere l'uccello il larga andare.
Esempio: E Tratt. Falcon. 15: Passati otto dì, potrà l'uomo andare ad uccellare, ed incontanente che troverà, il larghi (lo smerletto), e piglierà ec.
Esempio: Stor. Tob. 11: Era suta data Sarra a sette mariti, e uno dimonio, il quale era chiamato Asmodeo, gli avea morti incontanente ch'egli erano entrati a lei.
Esempio: E Stor. Tob. 36: Incontanente che tu entri in casa tua, adora il tuo Signore Iddio, e rendeli grazie.
Esempio: Bemb. Asol. 101: E questi, incontanente che del palagio della reina sono usciti, s'addormentano.
Esempio: Car. Long. 48: Incontanente che sentì il primo accento d'essa [sonata], spiccata una cavrioletta in aria, si mosse saltando.