Lemma

1) Dizion. 5° Ed. . ALLEGGERIRE. Apri Voce completa pag.366 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 1 ° Ed. ALLEGGERIRE Dizion. 2 ° Ed. ALLEGGERIRE. Dizion. 3 ° Ed. ALLEGGERIRE. Dizion. 4 ° Ed. ALLEGGERIRE. Dizion. 5 ° Ed. » ALLEGGERIRE.

ALLEGGERIRE. Definiz: Att. Render leggiero o più leggiero checchessia, scemandone il carico o il peso. Definiz: § I. Per Sgravare. − Esempio: Cresc. Agric. 446: L'asine pregne si debbono dalle fatiche alleggerire. Definiz: § II. E figuratam. − Esempio: Ricc. S. Cat. Lett. 19: Lui benedica cotesto cuore, ch'è suo, e lo alleggerisca da tutti gli affanni. Esempio: Gozz. Op. scelt. 1, 330: Vedrai se più sia caritativa cosa verso il prossimo una dottrina, la quale tenti ogni via d'alleggerirlo de' pensieri, che un'altra ec. Definiz: § III. Per Rendere meno gravoso o molesto. − Esempio: Ross. Svet. volg. 3, 153: Tuttavolta per alleggerire e addolcire la gravezza di quell'odore, bevere quindi alla presenza di ciascheduno ec. Definiz: § IV. Per Diminuire, Scemare. − Esempio: Guicc. Stor. 2, 67: Molti, quasi tutti persone inutili, con volontà degli altri se ne partirono, alleggerendo in un tempo medesimo la carestia che premeva la città. Esempio: Dav. Tac. 2, 253: Alleggerì le riscossioni de' grani e altri tributi. Definiz: § V. Per Istudiarsi di fare apparire o far creder più lieve. − Esempio: Cavalc. Specch. Cr.: E 'l contrario fanno molti, che sempre si escusano, e alleggeriscono i loro peccati. Esempio: Savonar. Tratt. Gov. Fir. 52: Li quali [adulatori] alleggeriscono li suoi peccati, anzi li danno ad intendere essere bene quello che è male. Definiz: § VI. Per Rendere più agile, più spedito. − Esempio: Magal. Sagg. nat. esp. 222: Ciò fa ella [la virtù magnetica] secondo che il mezzo più leggiero o più grave alleggerisce più o meno l'ago. Definiz: § VII. In forma di Neutr. Farsi più leggiero. − Esempio: Buomm. Ling. tosc. 66: La mano nel tirare una linea all'insù par che sempre alleggerisca, e venga sempre a formarla più acuta. Definiz: § VIII. Per Alleviarsi. − Esempio: Ricc. S. Cat. Lett. 212: E con tutto questo vorrei,.... che almanco alleggeressino tanto eccessivi dolori e pene. Definiz: § IX. Neutr. pass. alleggerirsi per Farsi più lieve, Alleviarsi. − Esempio: Crudel. Rim. 15: In questo solo [figlio] Tutto del cuor s'alleggeriva il duolo. Definiz: § X. Per Isgravarsi del soverchio di checchessia. − Esempio: Machiav. Stor. 1, 63: Sendo mancato pertanto quell'ordine del mandare le colonie,.... i paesi vuoti mai non si riempiono, e quelli troppo pieni non si alleggeriscono. Definiz: § XI. Alleggerirsi usasi comunemente in modo assoluto, per Togliersi di dosso parte dei panni, o Porsene de' meno gravi. Onde il proverbio: D'aprile non t'alleggerire, Di maggio non te ne curare, E di giugno fa' quel che ti pare. Definiz: § XII. E nello stesso significato dicesi Alleggerirsi di panni, e anche Alleggerirsi i panni, o simile. − Esempio: Ar. Orl. fur. 45, 82: Ruggier senza pigliar quivi riposo, Senz'elmo trarsi o alleggerirsi maglia, Sopra un piccol ronzin torna in gran fretta Ai padiglioni. Definiz: § XIII. Alleggerir la mano, detto di chi scrive, o disegna, o dipinge, vale Renderla atta ad operare più delicatamente. − Esempio: Cennin. Tratt. Pitt. 18: Ancor ci è una cagione, che, usandola, può alleggerire tanto la mano. Definiz: § XIV. E figuratam. Alleggerir la mano rispetto ad alcuno, vale Punirlo con meno rigore. Definiz: § XV. Alleggerire uno di denari, di gioie, e simili, dicesi in ischerzo per Rubarglieli, Portarglieli via. − Esempio: Lipp. Malm. 8, 2: Si può in cambio d'un altro esser offeso, O dar in un, se t'hai moneta in tasca, Ch'alleggerir ti voglia di quel peso. Esempio: Not. Malm. 625: Alleggerir ti voglia di quel peso, cioè Ti voglia portar via i denari, e così alleggerirti del peso e della noia che per quello ti veniva.