Lemma

1) Dizion. 5° Ed. . MARTORIATO e MARTORATO Apri Voce completa pag.975 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 1 ° Ed. MARTORIATO Dizion. 2 ° Ed. MARTORIATO Dizion. 5 ° Ed. » MARTORIATO e MARTORATO Dizion. 3 ° Ed. MARTORIATO Dizion. 4 ° Ed. MARTORIATO

MARTORIATO e MARTORATO. Definiz: Partic. pass. di Martoriare e Martorare. – Esempio: Bocc. Decam. 4, 104: Per altra malvagia opera fu presa la vecchia che alla Ninetta l'acqua avvelenata composta avea; la quale, tra gli altri suoi mali, martoriata, confessò questo, ec. Esempio: Rucell. Or. Dial. 4, 12, 296: Martoriato (il tiranno) a sembianza di Tizio, non vive un sospiro in riposo. Esempio: Salvin. Podagr. Luc. 25: Forte gridando i poverelli giacciono In ogni membro martoriati a un tratto. Definiz: § I. In forma d'Add. Posto ai tormenti, Tormentato; e in più largo senso, Afflitto, Maltrattato. – Esempio: Alf. Sallust. 128: Qual si fa scudo dei trucidati tribuni; qual degli ingiustamente martoriati cittadini. Definiz: § II. E figuratam. – Esempio: Rim. Ant. F. Giann. Lap. 2, 126: E tu, martorїata mia soffrenza, Con questa mia figliuola va' plorando Avanti a quella donna ove ti mena. Definiz: § III. Per similit., trovasi detto di cose comecchessia battute, sbattute, e simili, e propriamente con molta forza. – Esempio: Vill. M. 354: E però non è maraviglia perchè gran moltitudine stieno (gli Ungheri), e passino lungamente per li diserti sanza trovare foraggio; chè i cavalli si nutricano coll'erba e col fieno, e gli uomini con questa carne martoriata.