Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 3° Ed. .
TRAVE
Apri Voce completa

pag.1224, in realtà 1724


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
» TRAVE
Dizion. 4 ° Ed.
TRAVE.
Definiz: Legno grosso, e lungo, che s'adatta negli edificj per reggere i palchi, e i tetti. Latin. trabs, trabes.
Esempio: Lab. num. 16. Tanto t'è per lei prendergli, quanto se per una delle travi della camera gli prendessi.
Esempio: Tes. Br. 3. 6. E tutte le travi, e gli arcali del tuo dificio, sia tagliato di Novembre.
Esempio: Franc. Barb. Da quel che va sì grave, Che' par che porti un trave.
Definiz: §. Viva trave, disse
Esempio: Dant. Purg. 30. per l'albero di che si cava la trave. Siccome neve tra le vive travi, Per lo dosso d'Italia si congela.
Definiz: §. Dicesi in proverbio: Ogni bruscolo, o altro che che sia piccolissimo, parere una trave: e vale Stimar per grandi le cose piccole.
Esempio: Cron. Mor. Non ti darai piacere ne in detti, ne in fatti, e parrà, che ogni cosa ti sia una trave.