1)
Dizion. 4° Ed. .
TRAMETTERE, e TRAMMETTERE
Apri Voce completa
pag.124
|
Vedi le altre Edizioni del Vocabolario |
|
|
|
|
TRAMETTERE, e TRAMMETTERE.
| Definiz: | Mettere tra l'una cosa, e l'altra. |
| Esempio: | Varch. Ercol. 269. Il tramettere numeri poetici, cioè versi, ne' numeri
oratorj, cioè nelle prose, è riputato vizioso. |
| Definiz: | §. I. Per Introdurre, Metter dentro. Lat. intromittere. Gr.
εἰσδέχεσθαι. |
| Esempio: | Nov. ant. 3. 3. Allora fu tramesso per lo cavaliere, che addomandava il dono.
|
| Definiz: | §. II. Per Mandare. Lat. transmittere. Gr. διαπέμπειν. |
| Esempio: | Nov. ant. 61. 6. Allora egli scrisse a un suo amico segreto, che 'l dì del
torneamento li tramettesse arme, e cavallo segretamente. |
| Esempio: | Dittam. 2. 15. Il qual diciassett'anni tenne L'Imperio, e che più leggi altrui
tramise. |
| Definiz: | §. III. In signific. neutr. pass. vale Entrare, e Mettersi di mezzo, Esser mediatore. Lat.
se interponere. Gr. διέρχεσθαι. |
| Esempio: | G. V. 12. 103. 3. Tramettersi di pace tra loro, come cari amici. |
| Esempio: | M. V. 9. 94. Il maggior fratello del Re, titolato Imperadore di Costantinopoli, si
tramettea di fare concordia tra loro. |
| Definiz: | §. IV. Per Impacciarsi, Ingerirsi. Lat. curare. Gr. ἐπιμελεῖσθαι.
|
| Esempio: | M. V. 7. 89. Il Papa fece armar Vignone, e afforzare, e guardare la città, e
d'altro non si tramise. |
| Esempio: | Salv. Granch. 1. 2. Tu mi fai maravigliare A dir, che 'l Granchio si trametta
egli In queste vostre pratiche. |
|