Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 5° Ed. .
LUSSURIARE
Apri Voce completa

pag.566


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
LUSSURIARE.
Definiz: Neutr. Commettere atti di lussuria, Peccare in lussuria, Darsi, Abbandonarsi, alla lussuria: usato assolutam., ed anche con un compimento di persona, retto dalla prep. Con.
Dal lat. luxuriare. –
Esempio: S. Bern. Lib. Arb. A. 67: Diremo noi che però alcuno abbi sapienzia, però che, essendo nel mezzo delle fiamme, non gli piaccia di lussuriare?
Esempio: Fr. Giord. Pred. ined. 133: Così fanno i mondani, che non sentono per la miseria loro se non queste cose cattive e grosse, mangiando e bevendo, lussuriando, ec.
Esempio: Benciv. Mes. 136 t.: Ogni cosa che fa invecchiare l'occhio, come è il lussuriare, la molta fatica e il troppo pianto e l'ebbrieza e molto sonno.
Esempio: Dant. Conv. 300: Sono anche operazioni che la nostra ragione considera nell'atto della volontà; siccome offendere e giovare; siccome stare fermo e fuggire alla battaglia; siccome stare casto e lussuriare.
Esempio: Ottim. Comm. Dant. 1, 77: Quando il suo figliuolo, nome Nino per lo padre, fu in età, con lui lussuriò, ec.
Esempio: Cavalc. Discipl. Spir. 145: Che cosa è la letizia del secolo, se non impunita nequizia? cioè lussuriare, inebriarsi e cercar cose fetenti e vane.
Esempio: Frez. Quadrir. 2, 16: Figura avean di donna, a cui ingiurie Un'altra donna pel tolto marito, Quando si turba che con lei lussurie.
Esempio: Morell. Cron. 261: Con uno che giuochi, attenda a lussuriare, o che vesta di soperchio, o conviti,... non t'impacciare con essò in affidarli il tuo o commetterli tue faccende.
Esempio: Savonar. Pred. 22: Sì che aranno la potestà ecclesiastica per potere me retricare e poter lussuriare, e poter fare ogni male senza riprensione?
Esempio: Carlett. Viagg. 1, 150: Questo modo di lussuriare dicono essere stato ritrovato da loro per sanità, avendo così manco occasione di debilitare le forze loro, ec.
Definiz: § I. E per similit., detto di animali. –
Esempio: Ubert. Faz. Dittam. Comm. 5, 9, 82: Sono sì moleste le femmine (degli asini salvatici) alli maschi, nell'atto del lussuriare, che però sono schifate e fuggite da loro.
Definiz: § II. E figuratam., per Andare in soverchio rigoglio; detto più specialmente di piante, terreni, e simile. –
Esempio: Pallad. Agric. 143: Se l'ulivo si va lussuriando senza frutto, un palo d'oleastro, cioè d'ulivo salvatico, ficca nella sua radice.
Esempio: Buomm. Lez. II, 5, 243: Quanto alla necessità, adduce quel trito modo di dire, sino usato da' contadini: Ingemmare le viti, e lussuriare i campi.
Definiz: § III. Pur figuratam., detto d'ingegno, d'animo, o simile, per Imbaldanzire, Invanire. –
Esempio: Nard. Liv. Dec. 32 t.: Dicevano che quel già vivace ingegno di Cesone cominciava per la troppa gloria a lussuriare e diventar vano.
Definiz: § IV. Lussuriare, vale anche Vivere con lusso, nelle mollezze, nelle delicatezze; più comunemente Lussureggiare. –
Esempio: Aver. G. Lez. tosc. 3, 80: Se questi imperadori non lussuriavano altrimenti, che spargendo di rose i letti, le mense e le camere, non faceva di mestiere che quegli scrittori il menzionassero.