Lemma

1) Dizion. 5° Ed. . DISASTRARE. Apri Voce completa pag.471 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 4 ° Ed. DISASTRARE Dizion. 3 ° Ed. DISASTRARE Dizion. 5 ° Ed. » DISASTRARE.

DISASTRARE. Definiz: Att. Danneggiare gravemente, Arrecare altrui disastro; e con più lieve significato, Incomodare, Disagiare: e intendesi più specialmente di danno o incomodo pecuniario. ‒ Esempio: Don. Lett. ined. 131: Se Dio benedetto mi concederà prole, stimerò di non aver disastrato del tutto la casa mia. Esempio: Salvin. Odiss. 334: Se vuoi, trattal (l'ospite) tenendolo alle stalle. Manderò qua le vesti, e tutto il pane Da mangiar, perchè te ed i compagni Ei non disastri. Esempio: Fag. Rim. 3, 164: Un sonaglio alla fin non costa tanto, Che disastri il comune. Esempio: E Fag. Rim. 6, 180: All'armi dunque, l'indugiar disastra. Targ. Valdin. 1, 102: Di tempo in tempo sono insorte delle fiere epidemie febbrili, che hanno disastrato la povera Valdinievole. Esempio: Paolett. Oper. agr. 1, 80: Le imposizioni pubbliche in primo luogo notabilmente aggravano e disastrano i contadini. Esempio: E Paolett. Oper. agr. 1, 111: Giunte [le doti] alla somma di 80, di 90 e di 100 e più scudi, disastrano e rovinano le famiglie. Definiz: § I. Trovasi per Devastare. ‒ Esempio: Targ. Viagg. 11, 37: Può ben essere che in qualche loro piratica incursione (de' Normanni) Luni fosse messa a sacco, e molto disastrata; ma non par credibile che ella fosse anche distrutta. Definiz: § II. Neutr. pass. disastrarsi Incorrere in disastro, Soffrir grave danno, e propriamente d'interessi. Definiz: § III. Si usò anche per Darsi travaglio, Disagiarsi. ‒ Esempio: Bracciol. Schern. 7, 51: Una gallina, Che si tenea che fusse ancor pollastra, Perchè fugge tremando ogni mattina Per paura del gallo, e si disastra.