Lemma

1) Dizion. 5° Ed. . DIACINE. Apri Voce completa pag.238 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 3 ° Ed. DIACINE. Dizion. 4 ° Ed. DIACINE Dizion. 2 ° Ed. DIACINE. Dizion. 5 ° Ed. » DIACINE.

DIACINE. Definiz: Parola contadinesca, usata a mo' d'interiezione, a significar meraviglia, stupore, e simili; ed è eufemismo per non usare la parola Diavolo. – Esempio: Bern. Catr. 3: Diacin, che me risponda! e' fa 'l musorno. Esempio: Firenz. Pros. 1, 154: O che diacin faresti tu, se tu fossi giovane e gagliardo? Esempio: Cecch. Esalt. 3, 4: Che diacin sarà mai con tanta noia? Esempio: Marrin. Annot. Baldov. Lament. 8: I contadini, per paura di nominare il diavolo (che i nostri antichi dissero anche diavle.... e similmente ghiavolo....), dicono diascolo... Dicono anche talora diacine e diaschigni.