Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 4° Ed. .
ARCARE
Apri Voce completa

pag.248


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
» ARCARE
Dizion. 5 ° Ed.
ARCARE.
Definiz: Da Arco, Tirar l'arco, Saettare. Lat. iaculari, sagittare. Gr. τοξεύειν.
Esempio: Albert. 3. 193. Le parole sono somiglianti alle saette, che sono arcate, che non posson tornare a dietro.
Esempio: Vit. SS. Pad. Ecco subitamente giunse sopra noi molti uomini Smaelliti Saracini in su' cammelli, con archi, e saette, e correndo, e arcando contro a noi.
Esempio: But. Niuno suole innamorare, se non è arcato dalla saetta dell'oro di Cupidine.
Definiz: §. I. Per Ingannare, e Pigliare ad inganno, con bagattelle, Truffare. Lat. decipere, fraudare. Gr. ἁπατᾷν.
Esempio: Franc. Sacch. nov. 18. A questo basso capitarono ec. certi Genovesi, che andavano arcando con certi loro giuochi.
Esempio: E Franc. Sacch. nov. 69. Passera del Gherminella, credendo trovar gente grossa, per arcare, ne va in Lombardia ec. giunto a Melano, dove erano buone borse, gli era detto: mo, guarda, chi crede arcare li Milanesi.
Esempio: Pataff. 6. Bench'e' sia scalterito, e' fu arcato.