Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 4° Ed. .
SOPRAVVENIRE
Apri Voce completa

pag.603


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
SOPRAVVENIRE.
Definiz: Improvvisamente arrivare. Lat. de improviso advenire, supervenire. ἐξαίφνης ἐπέρχεσθαι
Esempio: Mor. S. Greg. Ed ecco, che sopravvennero li Sabei, e portaronli via tutti.
Esempio: Bocc. nov. 67. 3. Sopravvegnendo ad un ragionamento di giovani.
Esempio: Nov. ant. 29. 1. Dispendendo, e scialacquando il suo, gli anni sopravvennero, e soperchiogli tempo, e rimase povero.
Esempio: Soder. Colt. 70. Scrivono, che ec. chi tarda a far la vendemmia, non solamente offende le viti, perch'elle portano il peso più del dovere, ma perchè sopravvenendo gragnuola, o tempesta faccia gran danno al vino.
Definiz: §. Per semplicemente Venire, ma ha alquanto più di forza. Lat. advenire, comprehendere. Gr. ἐπέρχεσθαι.
Esempio: Bocc. nov. 44. 10. In cotal guisa dormendo, senza svegliarsi, sopravvenne il giorno.
Esempio: E Bocc. nov. 77. 20. Se non fosse, che egli era giovane, e sopravveniva il caldo, egli avrebbe avuto troppo a sostenere.
Esempio: E Bocc. nov. 80. 20. Incominciaron poi a sopravvenire delle cagioni, per le quali non gli veniva ec. fatto il potervi entrare.
Esempio: Din. Comp. 3. 75. Intanto sopravvenne un giovane cognato del Maliscalco.