Lemma

1) Dizion. 5° Ed. . CELIA Apri Voce completa pag.739 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 5 ° Ed. » CELIA Dizion. 4 ° Ed. CELIA.

CELIA. Definiz: Sost. femm. Scherzo che si fa ad alcuno con parole o con atti; lo stesso che Burla o Beffa, ma ha senso alquanto più mite. – Esempio: Not. Malm. 2, 546: Celia. Voce usatissima in Firenze, per denotare Burla, Scherzo. Viene da una giovane commediante, la quale era di genio scherzoso e burlesco, e faceva la parte della serva, e si domandava Celia. Esempio: Crudel. Pros. 154: Dissimula sempre la celia pungente, mostra di non conoscere l'acutezza del motteggio. Definiz: § I. Fuor di celia, o di celie; maniera avverbiale, che significa Senza scherzo, Sul serio, Per davvero. – Esempio: Saccent. Rim. 1, 256: In somma, fuor di celie, si concluda. Definiz: § II. In celia o Per celia, posti avverbialm., valgono In ischerzo, Scherzevolmente, Non di proposito. – Esempio: Lipp. Malm. 7, 11: Così per celia cominciando a bere, Dagliene un sorso, e dagliene il secondo, Fe sì che.... Ei diede al vino totalmente fondo. Definiz: § III. Far celia, vale Fare o Parlare da scherzo, non sul serio. – Esempio: Bellin. Disc. Anat. 1, 233: Signori Accademici mie' cari, elle son cose da fare impazzare, e non fo celia. Definiz: § IV. Onde quando si ode raccontare alcuna cosa molto grave ed inaspettata, sogliamo dire: E non fo celia! ovvero: Che si fa celia! Fate celia! E anche narrando altrui qualche cosa da destar maraviglia, diciamo: Che mi fa celia! Definiz: § V. Mandare una cosa in celia, vale Volgerla in ischerzo, Prenderla scherzevolmente. – Esempio: Salvin. Plat. Dial. 151: E' mi pare che tu te la mandi in celia. Definiz: § VI. Reggere alla celia, vale Non aversi a male degli scherzi che ci si facciano. Definiz: § VII. E Reggere la celia, vale Aiutare alcuno in qualche celia che faccia ad altri.