Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 3° Ed. .
QUATTRO.
Apri Voce completa

pag.1296


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
QUATTRO.
Definiz: Nome numerale, contenente in se due volte il numero due. Lat. quatuor.
Esempio: Boc. Nov. 51. 4. Egli, or tre, or quattro, or sei volte replicando.
Esempio: E Bocc. Nov. 96. 5. E mandogli a dire, che con quattro compagni, ec. voleva cenare nel suo giardino.
Esempio: E Bocc. Nov. 78. 14. Tutti, e quattro desinarono insieme.
Esempio: Petr. Son. 115. Poichè portar nol posso in tutte, e quattro Parti del Mondo.
Esempio: Dan. Par. 5. Come 'l quattro nel sei non è raccolta.
Definiz: §. Andare in quattro.
Esempio: Com. Purg. 4. Carpando, ec. cioè andando in quattro, ovvero branconi.
Definiz: §. Non dir quattro, se non l'hai nel sacco: Proverbio, e vale: Che non dei far capitale, ne far tua una cosa assolutamente, infin che tu non l'hai in tua balía. Lat. tuum ne dixeris, quod manibus non tenes.
Esempio: Fir. Trin. 1. 2. Padrone, non dite quattro, se voi non l'avete nel sacco.
Esempio: Lasc. Sibill. 4. 4. Non bisogna dir quattro, s'altri non l'ha nel sacco.
Definiz: §. Due, e due m'hanno a far quattro Due, e due hanno a fare quattro a uno: cioè Il conto m'ha a tornare.
Esempio: Fir. Trin. Che m'importa questo a me, o in un modo, o in un'altro a me basta, che due, e due faccian quattro.
Definiz: §. A quattro: Maniera usata, per esprimere in quantità grande, di quella materia di che si tratta.
Esempio: Ciriff. Calv. 1. Cornuto a quattro, che è superlativo.
Definiz: §. Quattro: per Dinotare un piccol numero di che che sia, come
Esempio: Esempio del Compilatore Far quattro passi, mangiar quattro bocconi.