Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 5° Ed. .
ARCATA.
Apri Voce completa

pag.648


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
ARCATA.
Definiz: Sost. femm. Spazio quanto tira un arco. –
Esempio: Vill. M. 5, 133: I Pisani levarono un castello di legname sotto la guardia di loro battifolli, un'arcata vicino alla torre della rocca.
Esempio: Stor. Nerbon. volg. 108: E' Cristiani puosono campo, rizzando le loro bandiere presso alla porta a una arcata.
Esempio: Pulc. L. Morg. 15, 53: Orlando al suo caval la briglia volse, Ed un'arcata o più del campo tolse.
Esempio: Bern. Orl. 53, 4: Vengon innanzi agli altri i due campioni Più d'un'arcata.
Esempio: Guicc. Stor. 2, 84: La cavalleria, che si era ritirata un'arcata passato il fosso,.... assaltò con impeto grande le genti dei Fiorentini.
Definiz: § I. Per Passata di arco sopra le corde di violino o simile strumento musicale. –
Esempio: Don. Annot. Music. 371: Potrà il musico notare quelle corde, sopra le quali principalmente si fonda la recitazione e le sue parti, ed assegnarle.... al sonatore del violone perchè le moduli con le sue belle e soavi arcate.
Esempio: Salvin. Pros. tosc. 1, 109: Un'arcata scortese di violone, che strappasse le viscere.
Definiz: § II. E per Arco, Arcale, Volta. –
Esempio: Maff. Veron. illustr. 5, 94: L'anfiteatro di Tarracona conteneva ottanta mila uomini, e tal computo si è potuto fare da qualche piccol pezzo di muro antico e d'arcata rotta.
Esempio: E Maff. Veron. illustr. 5, 162: Come poteasi affermar tanto, senza averne veduto più di due arcate del primo e più basso piano che sole restano?
Definiz: § III. Arcata prendesi anche per la Curva o Parabola che descrive in aria un proietto; e parlandosi di artiglierie, o simili, significa quell'angolo di elevazione che si dà loro, affine di avere una gittata maggiore. –
Esempio: Cellin. Vit. 82: Lo dirizzai benissimo [il girifalco] a questo uomo rosso, dandogli un'arcata maravigliosa, perchè era tanto discosto, che l'arte non prometteva tirare così lontano artiglierie di quella sorta.
Definiz: § IV. Onde Tirare in arcata, vale Alzar la mira verso un bersaglio, il quale per lontananza non si può cogliere di punto in bianco. –
Esempio: Capp. N. Comment. 45: Con esse [bombarde] in Lucca, mentre l'argine si faceva, si traeva in arcata di lungi seicento in settecento braccia dalla città.
Esempio: Cecch. Comm. ined., 1, 467: Perchè senza studiar non si può anco Trarre in arcata e dar nel segno.
Definiz: § V. E figuratam. Tirare in arcata o Trarre in arcata, e anche Saettare, in arcata, vale Operare a caso e sopra semplici probabilità, e anche Tirare a indovinare per via di congetture. –
Esempio: Sacch. Rim. M. 309: Chi ha rio figlio ognora si molesta, E chi l'ha buon ne ha piccola derrata: Chi ciò non vede saetta in arcata, E la fortuna spesso il manifesta.
Esempio: Cas. Pros. 3, 192: Non ne fate capital nessuno di quel che M. Bonaventura ha detto a M. Ercole, perchè trae in arcata, e misura a occhio.
Esempio: Varch. Stor. 2, 448: Sapevano che Cesare sapeva ciò non esser vero, e che egli non era uomo da doversegli gettare la polvere negli occhi; nondimeno a loro bastava.... trarre in arcata, e cercare eziandio con bugie manifeste di pervenire allo 'ntento loro.
Esempio: Allegr. Rim. Lett. 160: Ha l'ingegno nostro qualche volta una certa facultà naturale.... dell'imbroccarlo a chius'occhi [il bene] ed imberciarlo, come dir tirando in arcata.
Esempio: Buonarr. Fier. 4, 2, 1: In questa guisa tirando in arcata Co' pronostici vostri equivocali Ch'abbian la ritirata ec.
Definiz: § VI. E per Fare altrui discorsi suggestivi, e come suol dirsi Scalzarlo scalzare qualcuno, affine di scuoprire qualche cosa. –
Esempio: Fag. Comm. 5, 75: Cominciai a tirare in arcata e a far certi discorsi a mio modo,.... e lo feci calare a dir tanto, che io raccapezzai che egli era donna.