Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 1° Ed. .
COSI
Apri Voce completa

pag.232


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
» COSI
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
COSI.
Definiz: avverbio di similit. vale in questo modo, in quel modo. Lat. ita, sic.
Esempio: Bocc. proem. n. 8. Così ne' moderni tempi avvenuti, come ne gli antichi.
Esempio: E Bocc. nov. 1. 1. E fattolsi chiamare gli disse così.
Esempio: E Bocc. nov. 32. 9. E chi vi gastigò così?
Esempio: Dan. Inf. c. 25. Per li pesi, Fan così cigolar le lor bilance.
Esempio: Petr. Son. 5. Così laudare e riverire insegna La voce stessa.
Definiz: ¶ In vece di, subito, tosto, immantinente. Lat. statim, illico, extemplo.
Esempio: Bocc. n. 15. 20. Il fanciullo, come sentito l'ebbe cadere, così corse a dirlo alla donna.
Esempio: E Bocc. num. 34. E ricordatosi del caro anello, come fu giù disceso, così di dito il trasse all'Arcivescovo, e miselo a se.
Definiz: E in voce d'esclamazione imprecativa. Lat. utinam.
Esempio: Bocc. n. 11. 2. Così non foss'io mai in questa terra venuto.
Definiz: E in vece di sì. Lat. tam.
Esempio: Bocc. Introd. n. 2. Se io potuto avessi onestamente per altra parte menarvi a quello, che io disidero, che per così aspro sentiero.
Definiz: COSÌ COSÌ replicato.
Esempio: Tes. Br. lib. 1. 13. Comandò Iddio sia fatto così, e così.
Esempio: Dan. Par. 19. Ma così, e così Natura lascia poi fare [cioè in questo, o 'n quel modo]
Definiz: E COSI COSI, pur replicato,
Esempio: Esempio del Compilatore star cosi così, intender così così [cioè mediocremente] Lat. sic, satis.