Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 5° Ed. .
FOLGORE.
Apri Voce completa

pag.259


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
FOLGORE.
Definiz: Sost. femm. Le stesso che Fulmine; ma oggi è del nobile linguaggio.
Dal lat. fulgur. –
Esempio: Giamb. Lat. Tes. 44: E allora, se questo vento truova li vapori montati ed ingrossati, elli l'infiamma, e falli ardere; e questa è la folgore, che le genti dicono.
Esempio: Dant. Inf. 14: Se Giove stanchi il suo fabbro, da cui Crucciato prese la folgore acuta, ec.
Esempio: Plut. Vit. 83: E folgorò sì forte, che molti uomini d'arme arsero della folgore.
Esempio: Vill. G. 19: Li sottomise a sua signoria, e poi fu morto di folgore.
Esempio: Vill. M. 163: In quella tempesta una folgore cadde in Roma, e percosse il campanile di Santo Piero, e abbattè la cupola.
Esempio: Bocc. Fiamm. 177: Ed io ho già veduti molti alberi dalle fiammifere folgori di Giove percossi.
Esempio: E Vit. Dant. 53: Se non come quello arbore fulminava la celeste folgore.
Esempio: Dav. Tac. 1, 345: Accrebbe il romore un segno vano altresì d'una folgore, la quale, mangiando Nerone,... mandò la mensa e le vivande sozopra.
Esempio: Buonarr. Descr. Nozz. 33: Egli (Giove) nella destra scettro reale, e nella sinistra tenendo il folgore,... si trasse avanti, ec.
Definiz: § I. Si usò anche come aggiunto di Saetta saetta folgore, componendo con essa una locuzione equivalente a Fulmine. –
Esempio: Febuss. Breuss. 6, 22: Farà ardere ville e 'l tuo contado come fa l'arboro per la folgore saetta.
Esempio: Vill. G. 672: Grandi e spaventevoli tuoni con baleni, caggendo saette folgori assai.
Esempio: Passav. Specch. Penit. 263: Sogna di veder fuoco, o d'ardere, o d'essere percossa da saetta folgore.
Definiz: § II. E di gen. masc.; ma oggi è del linguaggio poetico. –
Esempio: Ugurg. Eneid. 81: I venti involsero ed ottenebraro il dì, e l'umida notte tolse il cielo; li folgori ispesseggiano.
Esempio: Car. Eneid. 1, 1210: Come prima si fer gli uomini e i bruti; Com'or si fan le piogge e i venti e i folgori.
Esempio: E Car. Eneid. 6, 883: I tuoni, i nembi e i folgori imitava.
Esempio: Varch. Boez. 16: Quantunche volte i folgori possenti, Che per uso feriscon l'alte cime, Manda in terra dal ciel Giove sublime.
Esempio: Domen. Plin. 25: I folgori, che predicono le cose avvenire, vengono da alto e da cause determinate.
Esempio: Cellin. Pros. Oref. 97: Era questa statua, figurata per un Giove, il quale nella destra teneva il suo folgore, nel qual folgore si commetteva una torcia.
Esempio: Tass. Gerus. 4, 3: Nè stridendo così dalle superne Regïoni del cielo il folgor piomba.
Esempio: E Tass. Gerus. 14, 72: Più ratta, che non spiega aquila i vanni; Più che non vola il folgore.
Esempio: Dav. Tac. 1, 378: Sotto questi Consoli un folgore arse le Terme.
Esempio: Michelin. Direz. Fium. Proem. 2: Riuscì all'uomo.... agguagliar percuotendo l'eccessiva violenza del folgore.
Esempio: Guadagn. Poes. 1, 72: Il core in moto Col folgore porrassi.
Esempio: Niccol. Poes. 2, 7: Pietà ceda a giustizia, e qui la pena, Come il folgor di Dio, su i più sublimi Più terribil discenda.
Definiz: § III. In locuz. figur. –
Esempio: Bocc. Vit. Dant. 53: Estimarono le opere di questi cotali essere di tanta potenza, che nè il fuoco della invidia, nè la folgore della lunghezza del tempo,... dovesse mai queste poter fulminare.
Esempio: Tass. Gerus. 8, 81: Lampi e folgori ardean nel regio aspetto, Mentre ei parlò.
Esempio: E Tass. Gerus. 10, 77: E dritto è ben che, se 'l ver mira e 'l lume, Ministri a Pietro i folgori mortali.
Definiz: § IV. Folgore di guerra o di battaglia, Folgore di Marte o dell'armi, o solamente Folgore, dicesi poeticam. di Capitano o Guerriero terribile, che quasi colpisce come la folgore. –
Esempio: Ugurg. Eneid. 213: Chi lassarebbe la schiatta di Gracco, i due Scipioni, due folgori di battaglia, pericolo e timore di Libia?
Esempio: Petr. Rim. 2, 205: Lucio Dentato, e Marco Sergio, e Sceva, Quei tre folgori, e tre scogli di guerra.
Esempio: Bern. Orl. 1, 3: Che quel ch'è nudo spirto e poca terra, E fu già di valor alta Colonna, Invitto sposo tuo folgor di guerra, Piagni sovente.
Esempio: E Bern. Orl. 52, 53: Quei due folgor di guerra, que' due tuoni Guerrieri urtan l'esercito pagano.
Esempio: Car. Eneid. 6, 1271: I due gran folgori di guerra, Ambedue Scipïoni, ambi Africani.
Esempio: Tass. Gerus. 1, 52: Son qui gli avventurieri invitti eroi, Terror dell'Asia e folgori di Marte.... Or qual duce fia degno di loro?
Esempio: E Tass. Gerus. 17, 31: E Tisaferno, il folgore di Marte, A cui non è chi d'agguagliar si vante.
Esempio: E Tass. Rinald. 8, 9: Folgor dell'armi, a null'altro secondo.
Esempio: Adr. M. Plut. Vit. 2, 305: Si compiacquero d'esser cognominati espugnatori di città, folgori, vittoriosi, ed altri aquile e sparvieri.
Definiz: § V. E pur poeticam. Folgore di eloquenza, detto di Oratore di somma efficacia. –
Esempio: Manfred. Rim. 84: E te solea D'eloquenza appellar folgore e tuono.
Definiz: § VI. Menar folgore, trovasi per Essere impetuoso come folgore. –
Esempio: Pulc. L. Morg. 17, 99: Però che Vegliantin folgor menava.