1)
Dizion. 4° Ed. .
CHIAVARE.
Apri Voce completa
pag.644
Vedi le altre Edizioni del Vocabolario |
|
|
|
CHIAVARE.
Definiz: | Da Chiavo. Conficcare. Lat. configere. Gr. καθηλοῦν. |
Esempio: | Dant. Par. 19. Non salì mai, chi non credette in Cristo, Nè pria, nè poi, che 'l
si chiavasse al legno. |
Esempio: | But. E però dice o prima, o poi, che si chiavasse al legno, cioè fusse conficcato
in sul legno della croce. |
Esempio: | Franc. Sacch. Op. div. Le mani use alle cose dilicate di vita eterna, chiovi
aspri, e duri ebbono, chiavandogliele i perfidi Giudei. |
Definiz: | §. I. Per Bucare, Forare. Lat. perforare. Gr. τρυπᾷν,
διαπείρειν. |
Esempio: | Cr. 5. 2. 10. Se si chiava con molti aguti, la detta pianta molto aiutorio riceve.
|
Definiz: | §. II. Per metaf. |
Esempio: | Dant. Purg. 8. Che cotesta cortese opinione Ti fia chiavata in mezzo della testa
Con maggior chiovi, che d'altrui sermone. |
Esempio: | But. Ti fia chiavata in mezzo della testa, cioè nel tuo cerebro fia fermata, dove è
la sedia dello 'ntelletto umano. |
Esempio: | Libr. Am. Questo, Gualtieri amico carissimo, voglio, che al tuo petto sempre
chiavato sia. |
Esempio: | Amm. ant. 4. 3. 10. Quelle cose, che tu appari, chiavaleti nel petto, che non ne
possano uscire. |
Definiz: | §. III. Per Ferire, e Trafiggere. Lat. configere, transfodere. Gr.
καθηλοῦν,
διελαύνειν. |
Esempio: | Fior. Ital. Come gli ebbe trovati amenduni in sul letto, gli chiavò con esso il
coltello. |
|