Lemma

1) Dizion. 3° Ed. . ANCUDINE. Apri Voce completa pag.90 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 2 ° Ed. ANCUDINE. Dizion. 1 ° Ed. ANCUDINE Dizion. 3 ° Ed. » ANCUDINE. Dizion. 4 ° Ed. ANCUDINE. Dizion. 5 ° Ed. ANCUDINE, e poeticam$. ANCUDE.

ANCUDINE. Definiz: Strumento di ferro, sopra il quale i fabbri battono il ferro per lavorarlo. Lat. incus. Esempio: Mor. S. Greg. Il fabbro solo ficca la ancudine per percuoterla: L'ancudine solo è fermata nel luogo, acciocch'ella sia ferita di spesse percosse. A questo modo Leviatan si è stretto, come l'ancudine del fabbro, ec. Sopra l'ancudine gli altri vasi pigliano forma, ma l'ancudine per tutte quelle percosse non si muta in altro vaso: sì che dirittamente questo Leviatan è assomigliato alla 'ncudine. Esempio: Guid. Giud. E perciò il non faticabile Iasóne non si rimane del colpeggiare, siccome martello sulla 'ncudine. Esempio: Tav. Rit. E trovalo più forte, che ancudine: in niente il può danneggiare. Esempio: Fr. Giord. Salv. San Paolo fu un'ancudine di pazienza, che ricevette tante tribulazioni. Esempio: Dan. Par. 24. Non scaldò ferro mai, ne battè ancúde (Qui per sincope) Definiz: §. Diciamo in proverbio: Esser tra l'ancudine, e 'l martello; e vale, Aver mal fare da tutte le bande. Gr. μεταξὺ τοῦ ἄκμονος, καὶ σφύρας. Lat. inter incudem, atque malleum. Esempio: Bellinc. Saresti infra l'ancudine, e 'l martello, Se non che 'l Mor lor impeto rifréna.