1)
Dizion. 4° Ed. .
SOTTOSOPRA
Apri Voce completa
pag.623
|
Vedi le altre Edizioni del Vocabolario |
|
|
|
|
SOTTOSOPRA.
| Definiz: | Avverb. A rovescio, Capopiè. Lat. sursum deorsum. Gr. ἄνω, κάτω. |
| Esempio: | Dant. Inf. 34. Ov'è la ghiaccia? e questi com'è fitto Sì sottosopra? |
| Esempio: | But. Purg. 18. 2. Benchè il primo mobile si tiri dirieto ogni contento dentro da
se, e ruoti sottosopra in 24. ore. |
| Esempio: | Franc. Sacch. nov. 161. In piccolo spazio di tempo le figure furono tutte
imbrattate, e' colori, e gli alberelli volti sottosopra. |
| Definiz: | §. I. Voltare sottosopra, Mettere, o simili sottosopra, figuratam.
vagliono Porre, Mettere, e simili in confusione, in iscompiglio. Lat. evertere. Gr.
ἀναστατοῦν.
|
| Esempio: | Petr. cap. 1. Onde uscir gran tempeste, E funne il mondo sottosopra volto.
|
| Esempio: | Cron. Morell. Andonne Firenze sottosopra, e tutti si dolsono. |
| Esempio: | Fir. Luc. 4. 3. La donna l'ha risaputo, e ha messo sottosopra ogni cosa.
|
| Esempio: | Stor. Eur. 6. 148. Essendo egli stato Papa in un tempo, che tutta la Italia andò
sottosopra. |
| Esempio: | Tass. Ger. 11. 66. Cotali uscir dalla Tartarea porta Sogliono, e sottosopra il
mondo porre. |
| Esempio: | Malm. 12. 3. Perchè in Dite son tutti sottosopra. |
| Definiz: | §. II. Sottosopra, vale anche Considerato tutto insieme, A far tutti i conti. Lat. in
summa. Gr. ἐν
κεφαλαίῳ. |
| Esempio: | Varch. stor. 7. 182. Sottosopra s'ingegnava ciascuno con ogni sforzo di viver
bene. |
| Esempio: | Sagg. nat. esp. 268. Abbiamo sottosopra osservato, che quelle macinano meglio
dell'altre, che hanno ne' loro ventrigli maggior copia di sassolini inghiottiti. |
| Esempio: | Borgh. Orig. Fir. 99. I copiatori ec. erano sottosopra persone, che poco
intendevano. |
|