Lemma

1) Dizion. 4° Ed. . IRRETIRE, e INRETIRE Apri Voce completa pag.920 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 2 ° Ed. IRRETIRE Dizion. 4 ° Ed. » IRRETIRE, e INRETIRE Dizion. 3 ° Ed. INRETIRE, e IRRETIRE Dizion. 3 ° Ed. IRRETIRE, e INRETIRE Dizion. 1 ° Ed. IRRETIRE Dizion. 5 ° Ed. IRRETIRE, e talora anche INRETIRE.

IRRETIRE, e INRETIRE. Definiz: Pigliar con rete. Lat. irretire. Gr. ἐκσαγηνεύειν. Definiz: §. I. Per metaf. vale Pigliare con inganno. Lat. irretire, illaqueare. Gr. ἐκσαγηνεύειν, παγιδεύειν. Esempio: Fiamm. 4. 156. Nè gli è a cura di compor fittizie parole, le quali lacci sono ad irretire gli uomini di pura fede. Esempio: E Fiamm.5. 17. Sono essi del tutto della tua memoria usciti? o hagli nuovamente adoperati ad irretire la presa donna? Esempio: E Fiamm. num. 79. Poniamo pure, che la gentildonna colle sue parole, e atti l'abbia irretito. Esempio: Filoc. 4. 30. Voi ornate li vostri visi con diverse arti ad irretire i miseri. Definiz: §. II. Per Inviluppare, Imbrogliare. Esempio: Dant. Par. 1. S'i' fui del primo dubbio disvestito, Per le sorrise parolette brevi Dentro a un nuovo più fui irretito. Esempio: But. ivi: Più fui irretito, cioè preso, ed impacciato, io Dante come è impacciata la fiera, o l'uccello dentro alla rete.